SIM-Karte in China kaufen: Pass, Preise und die Great Firewall

Zuletzt aktualisiert am 10. Oktober 2026

Eine Touristen-SIM-Karte kostet in China etwa 80 bis 200 Yuan (10,67 bis 26,67 €) für 7 bis 30 Tage. Du kaufst sie persönlich mit deinem Reisepass in einem Shop oder am Flughafenschalter von China Mobile, China Unicom oder China Telecom, und sie läuft hinter der Great Firewall, Google, WhatsApp und Instagram bleiben also gesperrt. Die China eSIM von POVNOMAD kostet ab 2,90 €, du installierst sie zu Hause, und sie leitet deine Daten über Hongkong oder Singapur aus. Stand 10.10.2026.

Wenn du dich schon für eine eSIM entschieden hast und wissen willst, was POVNOMAD, Airalo und Holafly jeweils zu VPN und gesperrten Apps sagen, lies den eSIM-Anbieter-Vergleich für China. Hier geht es um die lokale SIM-Karte: wer sie kaufen darf, wo, zu welchem Preis und was sie nicht kann.

Lokale SIM, Reise-eSIM oder Roaming: China im Überblick

Preisspanne der lokalen SIM: Kurzzeitkarten für Ausländer mit 7, 15 oder 30 Tagen laut China Economic Weekly (Ausgabe 12/2024, erschienen am 02.07.2024). Eine aktuelle offizielle Preisliste von China Mobile, China Unicom oder China Telecom haben wir am 10.10.2026 online nicht gefunden. Yuan umgerechnet zum EZB-Referenzkurs vom 09.10.2026 (1 € = 7,4992 CNY). POVNOMAD-Preise von der Produktseite, Vodafone ReisePaket Data Woche für Länderzone 1 (mit China) von vodafone.de, beides am 10.10.2026.

Dürfen Touristen in China eine SIM-Karte kaufen, und was brauchst du?

Ja, mit Reisepass. China verlangt, dass jede Rufnummer auf einen echten Namen registriert ist. Das Industrieministerium MIIT nennt den ausländischen Reisepass in seinen Klarnamen-Regeln von 2013 als gültigen Ausweis (MIIT-Verordnung Nr. 25, englische Übersetzung von DigiChina). Das Gesetz gegen Telekommunikationsbetrug, in Kraft seit dem 1. Dezember 2022, verpflichtet die Netzbetreiber, diese Registrierung vollständig umzusetzen, und begrenzt, wie viele Karten eine Person haben darf (Xinhua, 02.09.2022).

Seit dem 1. Dezember 2019 müssen die Shops außerdem dein Gesicht mit dem Passfoto abgleichen, bevor sie eine Nummer freischalten (ifeng, 01.12.2019). Du musst also selbst hingehen.

Die Stadtregierung von Shanghai rät Ausländern, einen Pass mitzunehmen, der noch mindestens sechs Monate gilt, und in einen Shop des Netzbetreibers in der Innenstadt zu gehen, weil dort ausländische Pässe eher angenommen werden (Ratgeber der Stadt Shanghai, 30.01.2024). Dieselbe Seite empfiehlt China Unicom, weil das Netz mit mehr ausländischen Handys funktioniert.

Wo bekommst du am Flughafen eine chinesische SIM-Karte?

In Peking betreibt China Unicom Servicehallen am Hauptstadtflughafen und am Flughafen Daxing. Laut der Pekinger Stadtregierung bekommen Besucher dort SIM-Tarife für 7, 10, 15 oder 30 Tage mit Pass und Visum, günstiger als internationales Roaming. Preise nennt die Mitteilung nicht (Stadtregierung Peking, 04.03.2025). Dieselbe Mitteilung erwähnt eine Servicehalle von China Unicom am Flughafen Shanghai Pudong.

Eines dieser Produkte ist die CUBe Card, die China Unicom im Januar 2025 mit der Bank of China und der Pekinger Verkehrskarten-Gesellschaft gestartet hat. Sie verbindet die SIM mit Zahlung in digitalem Yuan und dem Nahverkehr in Peking (Xinhua, 20.01.2025). Sie funktioniert nur in Android- oder HarmonyOS-Handys mit NFC, jede Person bekommt höchstens drei, und Restguthaben wird nach Ablauf nicht erstattet (Stadtregierung Peking, Seite zur CUBe Card).

Kurzzeitkarten enden von selbst: China Economic Weekly beschreibt Karten für Ausländer mit 7, 15 und 30 Tagen, die sofort starten und am Ende automatisch gekündigt werden, zu Preisen zwischen 80 und 200 Yuan (China Economic Weekly über Sina, 02.07.2024). Datenvolumen und aktuelle Preise unterscheiden sich je nach Stadt und Schalter, prüf die Preisliste also vor Ort.

Funktioniert WhatsApp mit einer chinesischen SIM-Karte?

Nein. Eine chinesische SIM-Karte und chinesisches WLAN laufen beide hinter der Great Firewall. Freedom House führt Facebook, WhatsApp, Instagram, X und YouTube als gesperrt, die Google-Suche ist seit 2012 blockiert, dazu Google Maps, Übersetzer und Drive (Freedom on the Net 2024, China).

Um gesperrte Dienste über eine lokale SIM zu erreichen, bräuchtest du eine VPN-App. Eine MIIT-Mitteilung vom Januar 2017 untersagt, ohne Genehmigung VPN-Kanäle für grenzüberschreitende Geschäfte einzurichten oder zu mieten (veröffentlicht von der Cyberspace-Behörde), und Freedom House berichtet, dass die Behörden nicht lizenzierte VPN-Dienste sperren. Eine Rechtsberatung zur VPN-Nutzung können wir nicht geben. Mit einer Reise-eSIM, die deine Daten ins Ausland leitet, stellt sich die Frage für die Dienste, die unsere Produktseite nennt, nicht.

Wie kommt die Reise-eSIM an der Great Firewall vorbei?

Die China eSIM von POVNOMAD bucht sich als Roaming-Gast bei China Mobile oder China Unicom in 4G und 5G ein, deine Daten verlassen das Land aber über Hongkong oder Singapur. Den Ausgang wählst du beim Kauf:

Preise von povnomad.com am 10.10.2026. Unlimited Smart bietet 1 GB Highspeed pro 24 Stunden, danach bis zu 1 Mbit/s. Unlimited-Tarife gibt es bei der China eSIM nur mit Singapur-IP.

Laut Produktseite funktionieren mit der Hongkong-IP die meisten Apps, genannt werden Google, WhatsApp, Instagram und YouTube. Einschränkungen sind möglich, etwa bei TikTok und einzelnen Streaming- oder Banking-Diensten. Die Singapur-IP trägt das Etikett „TikTok ready“. Zum Vergleich: Airalo verlangt für 7 Tage unbegrenzt in China 25,00 €, Holafly 25,50 €, Airalo im Netz von China Unicom. POVNOMAD garantiert nur den IP-Standort, nicht jeden einzelnen Dienst, und empfiehlt, zuerst ein kleines Paket zu testen. Welcher Tarif zu Peking, Xi’an oder Guilin passt, steht in unserem Ratgeber zu Chinas Regionen.

So kaufst du die lokale SIM in China trotzdem richtig

1. Prüf vor dem Abflug, ob dein Handy entsperrt ist und in China im 4G-Netz funkt. Ein gesperrtes Handy nimmt die chinesische Karte nicht an.
2. Nimm deinen Reisepass mit, noch mindestens sechs Monate gültig. Für die Hallen an den Pekinger Flughäfen nennt die Stadtregierung Pass und Visum.
3. Kauf im eigenen Shop des Netzbetreibers oder in der Servicehalle am Flughafen. China Economic Weekly nennt diese Stellen als Orte, an denen Ausländer sich mit Pass registrieren.
4. Frag, was der Tarif enthält und wann er endet. Kurzzeitkarten werden automatisch gekündigt, und bei der CUBe Card wird Restguthaben nicht erstattet.
5. Lass deine deutsche SIM im zweiten Slot oder als eSIM aktiv, damit TAN-Codes dich weiter erreichen.

Wann die eSIM die bessere Wahl ist, und wann nicht

Die eSIM passt, wenn du WhatsApp, Google Maps und Instagram ohne VPN-Einrichtung nutzen willst, spät landest, wenn die Schalter zu sind, oder ein bis zwei Wochen bleibst. Du bist bei der Landung online und sparst dir die Schlange mit dem Pass.

Die lokale SIM ist die bessere Wahl, wenn du eine chinesische Nummer für Anrufe und SMS brauchst, die keine Daten-eSIM bietet. Bei einem Monat Aufenthalt kann eine lokale 30-Tage-Karte zu höchstens 200 Yuan (26,67 €) auch günstiger sein als Unlimited Smart für 30 Tage zu 34,90 €, dafür lebst du dann mit der Great Firewall. Kann dein Handy keine eSIM, wähl *#06#: Erscheint keine EID, bleibt dir die lokale SIM-Karte. Wie du die eSIM einrichtest, steht in unserer Installationsanleitung.

Häufige Fragen

Stand 10.10.2026. Eigene Preise auf povnomad.com, Roaming-Preis auf vodafone.de, Wechselkurs von der EZB, alles an diesem Tag abgerufen. Die Preise lokaler SIM-Karten stammen aus den oben genannten Quellen und können am Schalter abweichen.