{"id":5299,"date":"2025-04-23T12:32:05","date_gmt":"2025-04-23T10:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/povnomad.com\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/"},"modified":"2026-09-21T16:03:41","modified_gmt":"2026-09-21T14:03:41","slug":"satisfaction-guarantee-with-povnomad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/","title":{"rendered":"Return &#038; Satisfaction Guarantee at POVNOMAD"},"content":{"rendered":"\n<style id=\"pna-garantie-styles\">\n\/* ---- Basis (identisch zum Haupt-Stylesheet, gefahrlos doppelt) ---- *\/\n.pna-app{\n  --pna-purple:#7C3AED;--pna-purple-d:#6D28D9;--pna-purple-dd:#5b21b6;\n  --pna-cyan:#0EA5E9;--pna-grad:linear-gradient(135deg,#7C3AED 0%,#0EA5E9 100%);\n  --pna-ink:#1a1a2e;--pna-ink2:#2b2f38;--pna-gray:#5d6167;--pna-gray2:#777;--pna-gray3:#9ca3af;\n  --pna-line:#ebebeb;--pna-tint:#f3eeff;--pna-tint2:#faf8ff;--pna-tint3:#ede9fe;\n  --pna-green:#059669;--pna-green2:#10b981;\n  font-family:'Poppins',-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,sans-serif;\n  color:var(--pna-ink);line-height:1.5;-webkit-font-smoothing:antialiased;position:relative;overflow-x:clip;\n}\n.pna-app *,.pna-app *::before,.pna-app *::after{box-sizing:border-box;}\n.pna-app h1,.pna-app h2,.pna-app h3,.pna-app h4,.pna-app p,.pna-app ul,.pna-app li,.pna-app figure{margin:0;padding:0;}\n.pna-app ul{list-style:none;}\n.pna-app a{color:inherit;text-decoration:none;}\n.pna-app img,.pna-app svg{display:block;max-width:100%;}\n.pna-app .pna-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.pna-app section{scroll-margin-top:90px;}\n.pna-app .pna-sec{padding:70px 0;}\n.pna-app .pna-sec.alt{background:#fafafa;}\n.pna-app .pna-sec-head{text-align:center;max-width:680px;margin:0 auto 46px;}\n.pna-app .pna-h2{font-size:clamp(26px,3.4vw,40px);font-weight:900;letter-spacing:-.8px;line-height:1.18;color:var(--pna-ink);margin-bottom:12px;}\n.pna-app .pna-h2 .g{color:var(--pna-purple);}\n.pna-app .pna-sub{font-size:clamp(15px,1.6vw,17px);color:var(--pna-gray2);line-height:1.65;}\n.pna-app .pna-eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.12em;\n  text-transform:uppercase;color:var(--pna-purple);margin-bottom:16px;}\n.pna-app .pna-pulse{width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--pna-purple);animation:pna-pulse 1.6s infinite;flex-shrink:0;}\n@keyframes pna-pulse{0%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(124,58,237,.5)}70%{box-shadow:0 0 0 8px rgba(124,58,237,0)}100%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(124,58,237,0)}}\n\n\/* ---------------- HERO ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-hero{position:relative;overflow:hidden;padding:64px 0 74px;background:\n  radial-gradient(1100px 520px at 82% -10%,rgba(14,165,233,.12),transparent 60%),\n  radial-gradient(900px 520px at 10% 0%,rgba(124,58,237,.14),transparent 55%),\n  linear-gradient(180deg,#fbfaff 0%,#ffffff 72%);}\n#pna-garantie .pna-g-hero-in{max-width:820px;margin:0 auto;text-align:center;position:relative;z-index:2;}\n#pna-garantie .pna-g-flag{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:0 8px;\n  width:max-content;max-width:100%;margin:0 auto 22px;background:#fff;border:1.5px solid var(--pna-line);\n  border-radius:50px;padding:8px 18px;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--pna-ink2);\n  box-shadow:0 6px 20px rgba(80,40,160,.08);}\n#pna-garantie .pna-g-flag .sep{color:var(--pna-gray3);font-weight:400;}\n#pna-garantie .pna-g-flag .brand{color:var(--pna-purple);font-weight:800;}\n#pna-garantie .pna-g-h1{font-size:clamp(32px,4.6vw,54px);font-weight:900;line-height:1.09;letter-spacing:-1.2px;color:var(--pna-ink);margin-bottom:20px;}\n#pna-garantie .pna-g-h1 .g{color:var(--pna-purple);}\n#pna-garantie .pna-g-lead{font-size:clamp(16px,1.7vw,18px);color:var(--pna-gray);line-height:1.7;max-width:660px;margin:0 auto 30px;}\n#pna-garantie .pna-g-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px;margin-bottom:32px;}\n#pna-garantie .pna-g-pill{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#fff;border:1.5px solid var(--pna-line);\n  border-radius:50px;padding:9px 16px;font-size:13.5px;font-weight:700;color:var(--pna-ink2);}\n#pna-garantie .pna-g-pill svg{width:16px;height:16px;color:var(--pna-purple);flex-shrink:0;}\n#pna-garantie .pna-g-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;background:var(--pna-ink);color:#fff!important;\n  font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.2;padding:16px 30px;border-radius:14px;\n  text-transform:none!important;letter-spacing:normal!important;\n  box-shadow:0 10px 26px rgba(20,16,40,.22);transition:transform .18s ease,background .18s ease,box-shadow .18s ease;}\n#pna-garantie .pna-g-btn:hover{background:var(--pna-purple);transform:translateY(-2px);box-shadow:0 16px 32px rgba(124,58,237,.28);}\n#pna-garantie .pna-g-btn svg{width:19px;height:19px;flex-shrink:0;}\n\n\/* ---------------- 3 SCHRITTE ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px;position:relative;}\n#pna-garantie .pna-g-step{background:#fff;border:1.5px solid var(--pna-line);border-radius:18px;padding:28px 24px;\n  transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,border-color .2s ease;}\n#pna-garantie .pna-g-step:hover{transform:translateY(-4px);border-color:rgba(124,58,237,.28);box-shadow:0 14px 34px rgba(124,58,237,.10);}\n#pna-garantie .pna-g-step .num{width:48px;height:48px;border-radius:14px;background:var(--pna-grad);display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  font-size:21px;font-weight:900;color:#fff;margin-bottom:16px;box-shadow:0 8px 18px rgba(124,58,237,.24);}\n#pna-garantie .pna-g-step h3{font-size:17.5px;font-weight:800;letter-spacing:-.3px;margin-bottom:8px;}\n#pna-garantie .pna-g-step p{font-size:14.5px;color:var(--pna-gray2);line-height:1.65;}\n#pna-garantie .pna-g-step p a{color:var(--pna-purple);text-decoration:underline;font-weight:600;}\n#pna-garantie .pna-g-note{display:flex;gap:13px;align-items:flex-start;max-width:760px;margin:26px auto 0;\n  background:var(--pna-tint2);border:1.5px solid var(--pna-tint3);border-radius:16px;padding:18px 20px;}\n#pna-garantie .pna-g-note .ic{width:32px;height:32px;border-radius:10px;background:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;\n  box-shadow:0 2px 8px rgba(124,58,237,.10);}\n#pna-garantie .pna-g-note .ic svg{width:17px;height:17px;color:var(--pna-purple);}\n#pna-garantie .pna-g-note p{font-size:14px;color:var(--pna-gray);line-height:1.65;}\n#pna-garantie .pna-g-note p a{color:var(--pna-purple);text-decoration:underline;font-weight:600;}\n\n\/* ---------------- GARANTIE-KARTEN ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px;}\n#pna-garantie .pna-g-card{background:#fff;border:1.5px solid var(--pna-line);border-radius:18px;padding:26px 22px;\n  transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,border-color .2s ease;}\n#pna-garantie .pna-g-card:hover{transform:translateY(-4px);border-color:rgba(124,58,237,.28);box-shadow:0 14px 34px rgba(124,58,237,.10);}\n#pna-garantie .pna-g-card .cic{width:50px;height:50px;border-radius:14px;background:var(--pna-grad);display:flex;align-items:center;justify-content:center;\n  margin-bottom:16px;box-shadow:0 8px 18px rgba(124,58,237,.22);}\n#pna-garantie .pna-g-card .cic svg{width:25px;height:25px;color:#fff;}\n#pna-garantie .pna-g-card h3{font-size:17px;font-weight:800;letter-spacing:-.3px;margin-bottom:7px;}\n#pna-garantie .pna-g-card p{font-size:14px;color:var(--pna-gray2);line-height:1.65;}\n\n\/* ---------------- GRENZEN ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-limits{max-width:820px;margin:0 auto;display:grid;gap:12px;}\n#pna-garantie .pna-g-limit{display:flex;gap:15px;align-items:flex-start;background:#fff;border:1.5px solid var(--pna-line);\n  border-radius:16px;padding:20px 22px;}\n#pna-garantie .pna-g-limit .lic{width:34px;height:34px;border-radius:11px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;}\n#pna-garantie .pna-g-limit .lic svg{width:18px;height:18px;}\n#pna-garantie .pna-g-limit.no .lic{background:#fdeeed;}\n#pna-garantie .pna-g-limit.no .lic svg{color:#d1453d;}\n#pna-garantie .pna-g-limit.yes{border-color:#bbe9cc;background:#f7fdfa;}\n#pna-garantie .pna-g-limit.yes .lic{background:#e7f8ef;}\n#pna-garantie .pna-g-limit.yes .lic svg{color:var(--pna-green);}\n#pna-garantie .pna-g-limit h3{font-size:15.5px;font-weight:800;letter-spacing:-.2px;margin-bottom:5px;}\n#pna-garantie .pna-g-limit p{font-size:14px;color:var(--pna-gray2);line-height:1.65;}\n\n\/* ---------------- KONTAKT ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-contact{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(135deg,#1a0a3e 0%,#0f1e3a 100%);\n  border-radius:26px;padding:48px 44px;max-width:900px;margin:0 auto;color:#fff;}\n#pna-garantie .pna-g-contact::before{content:\"\";position:absolute;width:380px;height:380px;border-radius:50%;\n  background:radial-gradient(circle,rgba(124,58,237,.38),transparent 65%);top:-130px;left:-90px;}\n#pna-garantie .pna-g-contact::after{content:\"\";position:absolute;width:380px;height:380px;border-radius:50%;\n  background:radial-gradient(circle,rgba(14,165,233,.30),transparent 65%);bottom:-160px;right:-70px;}\n#pna-garantie .pna-g-contact-in{position:relative;z-index:2;text-align:center;}\n#pna-garantie .pna-g-contact h2{color:#fff;font-size:clamp(24px,3.1vw,34px);font-weight:900;letter-spacing:-.6px;line-height:1.2;margin-bottom:14px;}\n#pna-garantie .pna-g-contact > .pna-g-contact-in > p{font-size:16px;color:rgba(255,255,255,.74);line-height:1.7;max-width:600px;margin:0 auto 28px;}\n#pna-garantie .pna-g-rows{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;max-width:620px;margin:0 auto 24px;text-align:left;}\n#pna-garantie .pna-g-row{background:rgba(255,255,255,.07);border:1px solid rgba(255,255,255,.14);border-radius:14px;padding:16px 18px;}\n#pna-garantie .pna-g-row .k{display:block;font-size:11px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#c4b5fd;margin-bottom:5px;}\n#pna-garantie .pna-g-row .v{display:block;font-size:15px;font-weight:700;color:#fff;word-break:break-word;}\n\/* ganze Zeile klickbar -> Touch-Ziel ca. 75px statt 23px *\/\n#pna-garantie a.pna-g-row{display:block;transition:background .18s ease,border-color .18s ease;}\n#pna-garantie a.pna-g-row:hover{background:rgba(255,255,255,.12);border-color:rgba(255,255,255,.26);}\n#pna-garantie a.pna-g-row:hover .v{text-decoration:underline;}\n#pna-garantie a.pna-g-row:focus-visible{outline:2px solid #c4b5fd;outline-offset:2px;}\n#pna-garantie .pna-g-hint{font-size:13.5px;color:rgba(255,255,255,.62);line-height:1.6;max-width:560px;margin:0 auto 26px;}\n#pna-garantie .pna-g-mailbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;background:#fff;color:var(--pna-ink)!important;\n  font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.2;padding:16px 30px;border-radius:14px;\n  text-transform:none!important;letter-spacing:normal!important;transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease;}\n#pna-garantie .pna-g-mailbtn:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 14px 30px rgba(0,0,0,.28);}\n#pna-garantie .pna-g-mailbtn svg{width:19px;height:19px;flex-shrink:0;}\n#pna-garantie .pna-g-legalnote{max-width:820px;margin:30px auto 0;text-align:center;font-size:12.5px;color:var(--pna-gray3);line-height:1.7;}\n\n\/* ---------------- WIDERRUF-AKKORDEON ---------------- *\/\n#pna-garantie .pna-g-acc{max-width:820px;margin:0 auto;}\n#pna-garantie .pna-g-it{border:1.5px solid var(--pna-line);border-radius:14px;margin-bottom:11px;overflow:hidden;background:#fff;transition:border-color .2s;}\n#pna-garantie .pna-g-it.open{border-color:rgba(124,58,237,.28);}\n#pna-garantie .pna-g-q{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:18px 22px;cursor:pointer;\n  font-family:'Poppins',sans-serif;font-size:16px;font-weight:700;color:var(--pna-ink);text-align:left;\n  background:none;border:0;width:100%;user-select:none;}\n#pna-garantie .pna-g-q:hover{background:var(--pna-tint2);}\n#pna-garantie .pna-g-q:focus-visible{outline:2px solid var(--pna-purple);outline-offset:-2px;}\n#pna-garantie .pna-g-it.open .pna-g-q{color:var(--pna-purple);background:var(--pna-tint2);}\n#pna-garantie .pna-g-ic{font-size:24px;font-weight:400;color:#c4c0d4;flex-shrink:0;line-height:1;transition:transform .25s,color .2s;}\n#pna-garantie .pna-g-it.open .pna-g-ic{transform:rotate(45deg);color:var(--pna-purple);}\n#pna-garantie .pna-g-a{display:none;padding:0 22px 22px;font-size:14.5px;color:var(--pna-gray);line-height:1.75;border-top:1px solid #f2f0f8;}\n#pna-garantie .pna-g-a .inner{padding-top:16px;}\n#pna-garantie .pna-g-it.open .pna-g-a{display:block;}\n#pna-garantie .pna-g-a p{margin-bottom:12px;}\n#pna-garantie .pna-g-a p:last-child{margin-bottom:0;}\n#pna-garantie .pna-g-a a{color:var(--pna-purple);font-weight:600;text-decoration:underline;}\n#pna-garantie .pna-g-a strong{color:var(--pna-ink);font-weight:700;}\n#pna-garantie .pna-g-form{background:var(--pna-tint2);border:1px solid var(--pna-tint3);border-radius:12px;padding:18px 20px;font-size:14px;line-height:1.8;}\n#pna-garantie .pna-g-form p{margin-bottom:8px;}\n#pna-garantie .pna-g-binding{max-width:820px;margin:18px auto 0;text-align:center;font-size:12.5px;color:var(--pna-gray3);line-height:1.6;display:none;}\n#pna-garantie .pna-g-binding.show{display:block;}\n\n\/* ---------------- RESPONSIVE ---------------- *\/\n@media (max-width:920px){\n  #pna-garantie .pna-g-steps{grid-template-columns:1fr;}\n  #pna-garantie .pna-g-cards{grid-template-columns:1fr;}\n}\n@media (max-width:680px){\n  .pna-app .pna-wrap{padding:0 18px;}\n  .pna-app .pna-sec{padding:52px 0;}\n  #pna-garantie .pna-g-hero{padding:44px 0 54px;}\n  #pna-garantie .pna-g-contact{padding:32px 22px;border-radius:20px;}\n  #pna-garantie .pna-g-rows{grid-template-columns:1fr;}\n  #pna-garantie .pna-g-btn,#pna-garantie .pna-g-mailbtn{width:100%;justify-content:center;}\n  #pna-garantie .pna-g-q{font-size:15px;padding:16px 18px;}\n  #pna-garantie .pna-g-a{padding:0 18px 18px;}\n  #pna-garantie .pna-g-flag{font-size:12px;padding:7px 14px;}\n  #pna-garantie .pna-g-row .k{font-size:12px;}\n  #pna-garantie .pna-g-legalnote{font-size:13px;}\n}\n\/* Auf Touch-Geraeten bekommen Fliesstext-Links mehr Tipp-Flaeche, unabhaengig von der Breite *\/\n@media (hover:none){\n  #pna-garantie .pna-g-step p,#pna-garantie .pna-g-note p{line-height:1.85;}\n  #pna-garantie .pna-g-step p a,#pna-garantie .pna-g-note p a{padding:6px 0;}\n}\n\/* Kein 300ms-Verzoegerung beim Tippen, kein grauer Blitz auf Android *\/\n#pna-garantie a,#pna-garantie button{touch-action:manipulation;-webkit-tap-highlight-color:rgba(124,58,237,.15);}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n  #pna-garantie *,.pna-app .pna-pulse{animation:none!important;transition:none!important;}\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"pna-app\" id=\"pna-garantie\">\n\n  <!-- ============ HERO ============ -->\n  <section class=\"pna-g-hero\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-g-hero-in\">\n        <div class=\"pna-g-flag\">eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class=\"sep\">\u00b7<\/span> powered by <span class=\"brand\">POVNOMAD<\/span><\/div>\n        <div class=\"pna-eyebrow\" style=\"justify-content:center\"><span class=\"pna-pulse\"><\/span>R\u00fcckgabe &amp; Zufriedenheitsgarantie<\/div>\n        <h1 class=\"pna-g-h1\">Wir nehmen deine eSIM zur\u00fcck oder finden <span class=\"g\">eine L\u00f6sung<\/span>.<\/h1>\n        <p class=\"pna-g-lead\">Wir m\u00f6chten, dass du mit deiner eSIM von Anfang an zufrieden bist. Sollte doch einmal etwas nicht wie erwartet funktionieren oder du deine eSIM nicht nutzen k\u00f6nnen, sind wir f\u00fcr dich da. Mit unserer R\u00fcckgabe- und Zufriedenheitsgarantie bieten wir dir eine unkomplizierte, pers\u00f6nliche L\u00f6sung direkt durch unseren Support.<\/p>\n        <div class=\"pna-g-pills\">\n          <span class=\"pna-g-pill\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 12a9 9 0 1 0 3-6.7L3 8\"\/><path d=\"M3 3v5h5\"\/><\/svg>30-Tage-R\u00fcckgabe<\/span>\n          <span class=\"pna-g-pill\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\/><polyline points=\"9 12 11 14 15 10\"\/><\/svg>Pers\u00f6nliche Pr\u00fcfung<\/span>\n          <span class=\"pna-g-pill\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M17 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H5a4 4 0 0 0-4 4v2\"\/><circle cx=\"9\" cy=\"7\" r=\"4\"\/><path d=\"M23 21v-2a4 4 0 0 0-3-3.87\"\/><\/svg>Support aus Deutschland<\/span>\n        <\/div>\n        <a class=\"pna-g-btn\" href=\"mailto:service@povnomad.com?subject=Zufriedenheitsgarantie\">\n          <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"2\" y=\"4\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"2\"\/><path d=\"m22 6-10 7L2 6\"\/><\/svg>\n          Anliegen melden\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ============ 30 TAGE R\u00dcCKGABE ============ -->\n  <section class=\"pna-sec\" id=\"pna-g-rueckgabe\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-sec-head\">\n        <div class=\"pna-eyebrow\" style=\"justify-content:center\"><span class=\"pna-pulse\"><\/span>30-Tage-R\u00fcckgabe<\/div>\n        <h2 class=\"pna-h2\">Unsere freiwillige <span class=\"g\">30-Tage-R\u00fcckgabe<\/span><\/h2>\n        <p class=\"pna-sub\">Dein Trip ist abgesagt worden? Flug gecancelt oder etwas anderes dazwischengekommen? Zu viele eSIMs auf Vorrat gekauft? Keine Sorge. Du kannst deine eSIM innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf zur\u00fcckgeben.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"pna-g-steps\">\n        <div class=\"pna-g-step\">\n          <div class=\"num\">1<\/div>\n          <h3>Kurze Mail schreiben<\/h3>\n          <p>Sende innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf eine kurze Mail an <a href=\"mailto:service@povnomad.com?subject=R\u00fcckgabe\">service@povnomad.com<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-step\">\n          <div class=\"num\">2<\/div>\n          <h3>Angaben machen<\/h3>\n          <p>Gib deine Bestellnummer an und, falls du mehrere bestellt hast, welche eSIM du zur\u00fcckgeben m\u00f6chtest.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-step\">\n          <div class=\"num\">3<\/div>\n          <h3>Geld zur\u00fcck<\/h3>\n          <p>Wir bearbeiten deine R\u00fcckerstattung innerhalb weniger Werktage und fragen dich nicht nach dem Grund.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"pna-g-note\">\n        <span class=\"ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><path d=\"M12 16v-4M12 8h.01\"\/><\/svg><\/span>\n        <p>Die 30-Tage-R\u00fcckgabe gilt f\u00fcr <strong>neue und ungenutzte eSIMs<\/strong>. Ungenutzt hei\u00dft: Mit der eSIM wurde noch keine Datenverbindung hergestellt und kein Datenvolumen verbraucht. Ob sie schon installiert ist, spielt keine Rolle. Aufladungen sind ausgenommen. Bei technischen Schwierigkeiten schreib unserem <a href=\"mailto:service@povnomad.com?subject=Technischer Support\">Support<\/a>. Wir helfen dir weiter.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ============ ZUFRIEDENHEITSGARANTIE ============ -->\n  <section class=\"pna-sec alt\" id=\"pna-g-garantie\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-sec-head\">\n        <div class=\"pna-eyebrow\" style=\"justify-content:center\"><span class=\"pna-pulse\"><\/span>Nach den 30 Tagen<\/div>\n        <h2 class=\"pna-h2\">Was ist die <span class=\"g\">Zufriedenheitsgarantie<\/span>?<\/h2>\n        <p class=\"pna-sub\">Wir wollen, dass deine Verbindung stabil und schnell l\u00e4uft, ohne komplizierte Bedingungen. Wenn du das Gef\u00fchl hast, dass dein Produkt nicht deinen Erwartungen entspricht, pr\u00fcft unser Team deine Anfrage individuell und kulant. Die Zufriedenheitsgarantie k\u00fcmmert sich um alle Anliegen, die nach dem 30-t\u00e4gigen R\u00fcckgabezeitraum eintreffen.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"pna-g-cards\">\n        <div class=\"pna-g-card\">\n          <div class=\"cic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Technische Hilfe<\/h3>\n          <p>Unser Support geht dem Problem mit dir gemeinsam auf den Grund, bis deine Verbindung l\u00e4uft.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-card\">\n          <div class=\"cic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 2v6h-6\"\/><path d=\"M3 12a9 9 0 0 1 15-6.7L21 8\"\/><path d=\"M3 22v-6h6\"\/><path d=\"M21 12a9 9 0 0 1-15 6.7L3 16\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Ein Ersatzprodukt<\/h3>\n          <p>Passt die eSIM nicht zu deinem Reiseziel oder Ger\u00e4t, finden wir eine Alternative, die funktioniert.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-card\">\n          <div class=\"cic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"2\" y=\"5\" width=\"20\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><path d=\"M2 10h20\"\/><path d=\"M6 15h4\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Oder eine R\u00fcckerstattung<\/h3>\n          <p>In bestimmten F\u00e4llen erstatten wir dir den Betrag zur\u00fcck, auch nach Ablauf der 30 Tage.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ============ GRENZEN ============ -->\n  <section class=\"pna-sec\" id=\"pna-g-grenzen\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-sec-head\">\n        <h2 class=\"pna-h2\">Bitte beachte<\/h2>\n        <p class=\"pna-sub\">Damit wir dir helfen k\u00f6nnen, gelten ein paar klare Rahmenbedingungen.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"pna-g-limits\">\n        <div class=\"pna-g-limit no\">\n          <span class=\"lic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M18 6 6 18M6 6l12 12\"\/><\/svg><\/span>\n          <div>\n            <h3>Genutzte eSIMs nehmen wir nicht zur\u00fcck<\/h3>\n            <p>Sobald du eine eSIM nutzt, also eine Datenverbindung herstellst oder Volumen verbrauchst, k\u00f6nnen wir sie nicht mehr zur\u00fccknehmen oder erstatten.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-limit yes\">\n          <span class=\"lic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><\/span>\n          <div>\n            <h3>Daf\u00fcr bleibt der Support f\u00fcr dich da<\/h3>\n            <p>Auch dann k\u00fcmmert sich unser technischer Support um dein Problem.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"pna-g-limit no\">\n          <span class=\"lic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M18 6 6 18M6 6l12 12\"\/><\/svg><\/span>\n          <div>\n            <h3>Nicht abgedeckt<\/h3>\n            <p>Die Zufriedenheitsgarantie gilt nicht bei inkompatiblen Ger\u00e4ten, unzureichender Netzabdeckung vor Ort oder falscher Produktauswahl. F\u00fcr die 30-Tage-R\u00fcckgabe z\u00e4hlt nur, ob die eSIM ungenutzt ist.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ============ KONTAKT ============ -->\n  <section class=\"pna-sec alt\" id=\"pna-g-kontakt\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-g-contact\">\n        <div class=\"pna-g-contact-in\">\n          <h2>Unsicher, ob die Garantie greift?<\/h2>\n          <p>Wenn du dir nicht sicher bist, ob deine Situation unter unsere Zufriedenheitsgarantie f\u00e4llt, schreib uns. Wir beraten dich und finden gemeinsam eine L\u00f6sung.<\/p>\n          <div class=\"pna-g-rows\">\n            <a class=\"pna-g-row\" href=\"mailto:service@povnomad.com?subject=Zufriedenheitsgarantie\">\n              <span class=\"k\">Mail<\/span>\n              <span class=\"v\">service@povnomad.com<\/span>\n            <\/a>\n            <div class=\"pna-g-row\">\n              <span class=\"k\">Stichwort<\/span>\n              <span class=\"v\">Zufriedenheitsgarantie<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <p class=\"pna-g-hint\">Bitte gib deine Bestellnummer und eine kurze Beschreibung deines Anliegens an. Je mehr Infos wir haben, desto schneller helfen wir dir.<\/p>\n          <a class=\"pna-g-mailbtn\" href=\"mailto:service@povnomad.com?subject=Zufriedenheitsgarantie\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><rect x=\"2\" y=\"4\" width=\"20\" height=\"16\" rx=\"2\"\/><path d=\"m22 6-10 7L2 6\"\/><\/svg>\n            E-Mail schreiben\n          <\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <p class=\"pna-g-legalnote\"><strong>Hinweis:<\/strong> Die 30-Tage-R\u00fcckgabe und die Zufriedenheitsgarantie sind freiwillige Angebote von POVNOMAD. Sie ersetzen weder dein gesetzliches Widerrufsrecht noch deine gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsrechte, sondern kommen zus\u00e4tzlich dazu. Eine R\u00fcckgabe ist kein Widerruf: Deinen Widerruf erkl\u00e4rst du wie unten in der Widerrufsbelehrung beschrieben.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ============ WIDERRUFSBESTIMMUNGEN ============ -->\n  <section class=\"pna-sec\" id=\"pna-g-widerruf\">\n    <div class=\"pna-wrap\">\n      <div class=\"pna-sec-head\">\n        <div class=\"pna-eyebrow\" style=\"justify-content:center\"><span class=\"pna-pulse\"><\/span>Rechtliches<\/div>\n        <h2 class=\"pna-h2\">Widerrufsbestimmungen<\/h2>\n        <p class=\"pna-sub\">Deine gesetzlichen Rechte im \u00dcberblick. Klicke auf einen Abschnitt, um ihn zu \u00f6ffnen.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"pna-g-acc\">\n\n        <div class=\"pna-g-it\">\n          <button type=\"button\" class=\"pna-g-q\" aria-expanded=\"false\"><span>Widerrufsrecht<\/span><span class=\"pna-g-ic\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button>\n          <div class=\"pna-g-a\"><div class=\"inner\">\n            <p>Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.<\/p><p>Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Deutschland, Telefon: +49 160 5741177, E-Mail: <a href=\"mailto:service@povnomad.com\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z.&nbsp;B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p><p>Sie k\u00f6nnen Ihr Widerrufsrecht auch online unter povnomad.com \u00fcber die Schaltfl\u00e4che \u201eVertrag widerrufen\u201c im Fu\u00dfbereich der Website aus\u00fcben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, \u00fcbermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datentr\u00e4ger (z.&nbsp;B. durch eine E-Mail) unverz\u00fcglich eine Eingangsbest\u00e4tigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserkl\u00e4rung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.<\/p><p>Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p>\n          <\/div><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"pna-g-it\">\n          <button type=\"button\" class=\"pna-g-q\" aria-expanded=\"false\"><span>Folgen des Widerrufs<\/span><span class=\"pna-g-ic\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button>\n          <div class=\"pna-g-a\"><div class=\"inner\">\n            <p>Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/p>\n          <\/div><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"pna-g-it\">\n          <button type=\"button\" class=\"pna-g-q\" aria-expanded=\"false\"><span>Vorzeitiges Erl\u00f6schen des Widerrufsrechts bei digitalen Produkten<\/span><span class=\"pna-g-ic\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button>\n          <div class=\"pna-g-a\"><div class=\"inner\">\n            <p>Bei Vertr\u00e4gen \u00fcber die Lieferung von nicht auf einem k\u00f6rperlichen Datentr\u00e4ger befindlichen digitalen Inhalten (z.&nbsp;B. eSIM-Profile, Datenpakete, Tarif-Aufladungen\/\u201eTop-Ups&#8221;) erlischt Ihr Widerrufsrecht, wenn wir mit der Ausf\u00fchrung des Vertrags begonnen haben, nachdem Sie<\/p>\n            <p>a) ausdr\u00fccklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausf\u00fchrung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und<br>\n            b) Ihre Kenntnis davon best\u00e4tigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausf\u00fchrung des Vertrags Ihr Widerrufsrecht verlieren,<\/p>\n            <p>und wir Ihnen eine Best\u00e4tigung hier\u00fcber zur Verf\u00fcgung gestellt haben.<\/p>\n          <\/div><\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"pna-g-it\">\n          <button type=\"button\" class=\"pna-g-q\" aria-expanded=\"false\"><span>Muster-Widerrufsformular<\/span><span class=\"pna-g-ic\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button>\n          <div class=\"pna-g-a\"><div class=\"inner\">\n            <p>(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f\u00fcllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zur\u00fcck.)<\/p><div class=\"pna-g-form\"><p>\u2013 An POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Deutschland, E-Mail: <a href=\"mailto:service@povnomad.com\">service@povnomad.com<\/a>:<\/p><p>\u2013 Hiermit widerrufe(n) ich\/wir (*) den von mir\/uns (*) abgeschlossenen Vertrag \u00fcber den Kauf der folgenden Waren (*)\/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)<\/p><p>\u2013 Bestellt am (*)\/erhalten am (*)<\/p><p>\u2013 Name des\/der Verbraucher(s)<\/p><p>\u2013 Anschrift des\/der Verbraucher(s)<\/p><p>\u2013 Unterschrift des\/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)<\/p><p>\u2013 Datum<\/p><p>(*) Unzutreffendes streichen.<\/p><\/div>\n          <\/div><\/div>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n      <p class=\"pna-g-binding\" id=\"pnaGBinding\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/div>\n\n<script>\n\/* =====================================================================\n   POVNOMAD \u00b7 R\u00fcckgabe & Zufriedenheitsgarantie\n   1) Widerruf-Akkordeon auf-\/zuklappen\n   2) Mehrsprachigkeit (WPML): DE = Original im HTML,\n      EN\/ES\/RU\/PT\/TR\/FR aus dem Objekt \"T\" weiter unten.\n   ===================================================================== *\/\n(function(){\n  var m=document.getElementById('pna-garantie');if(!m)return;\n  if(m.getAttribute('data-pna-init'))return;   \/* Doppelstart im Elementor-Editor verhindern *\/\n  m.setAttribute('data-pna-init','1');\n\n  \/* ---------- 1) Akkordeon ---------- *\/\n  m.querySelectorAll('.pna-g-it').forEach(function(it){\n    var btn=it.querySelector('.pna-g-q');if(!btn)return;\n    btn.addEventListener('click',function(){\n      var open=it.classList.toggle('open');\n      btn.setAttribute('aria-expanded',open?'true':'false');\n    });\n  });\n\n  \/* ---------- 2) Sprache erkennen ---------- *\/\n  var supported=['en','es','ru','pt','tr','fr'];\n  var lang=(document.documentElement.getAttribute('lang')||'').slice(0,2).toLowerCase();\n  if(supported.indexOf(lang)<0){\n    var p=window.location.pathname.match(\/^\\\/(en|es|ru|pt|tr|fr)(\\\/|$)\/);\n    if(p)lang=p[1];\n  }\n  if(supported.indexOf(lang)<0)return;   \/* DE oder unbekannt -> Original stehen lassen *\/\n\n  \/* ---------- 3) \u00dcbersetzungen ---------- *\/\n  var T={\n  \"en\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"Returns &amp; satisfaction guarantee\", \"h1\": \"We take your eSIM back or find <span class='g'>a solution<\/span>.\", \"lead\": \"We want you to be happy with your eSIM right from the start. If something does not work as expected, or you are unable to use your eSIM, we are here for you. With our returns and satisfaction guarantee we offer you a straightforward, personal solution directly through our support team.\", \"pills\": [\"30-day return\", \"Reviewed case by case\", \"Support from Germany\"], \"heroBtn\": \"Report an issue\", \"s1Eyebrow\": \"30-day return\", \"s1H2\": \"Our voluntary <span class='g'>30-day return<\/span>\", \"s1Sub\": \"Trip cancelled? Flight scrapped or something else came up? Bought too many eSIMs to have in reserve? No worries. You can return your eSIM within 30 days of purchase.\", \"steps\": [[\"Send a short email\", \"Within 30 days of purchase, send a short email to <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Return\\\">service@povnomad.com<\/a>.\"], [\"Give us the details\", \"Include your order number and, if you ordered several, which eSIM you would like to return.\"], [\"Get your money back\", \"We process your refund within a few working days and do not ask you for a reason.\"]], \"note\": \"The 30-day return applies to <strong>new and unused eSIMs<\/strong>. Unused means that no data connection has yet been established with the eSIM and no data has been consumed. Whether it is already installed does not matter. Top-ups are excluded. If you run into technical difficulties, write to our <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Technical support\\\">support team<\/a>. We will help you.\", \"s2Eyebrow\": \"After the 30 days\", \"s2H2\": \"What is the <span class='g'>satisfaction guarantee<\/span>?\", \"s2Sub\": \"We want your connection to run fast and stay stable, without complicated conditions. If you feel your product does not meet your expectations, our team reviews your request individually and generously. The satisfaction guarantee covers everything that reaches us after the 30-day return period.\", \"cards\": [[\"Technical help\", \"Our support team gets to the bottom of the problem with you, until your connection works.\"], [\"A replacement product\", \"If the eSIM does not suit your destination or device, we find an alternative that works.\"], [\"Or a refund\", \"In certain cases we refund your money, even after the 30 days have passed.\"]], \"s3H2\": \"Please note\", \"s3Sub\": \"So that we can help you, a few clear conditions apply.\", \"limits\": [[\"We do not take back used eSIMs\", \"Once you use an eSIM, meaning you establish a data connection or consume data, we can no longer take it back or refund it.\"], [\"Our support stays with you\", \"Even then our technical support takes care of your problem.\"], [\"Not covered\", \"The satisfaction guarantee does not apply to incompatible devices, insufficient network coverage on site or the wrong product being selected. For the 30-day return, the only thing that counts is whether the eSIM is unused.\"]], \"cH2\": \"Not sure whether the guarantee applies?\", \"cP\": \"If you are not sure whether your situation falls under our satisfaction guarantee, write to us. We will advise you and find a solution together.\", \"cKMail\": \"Mail\", \"cKKeyword\": \"Subject line\", \"cVKeyword\": \"Satisfaction guarantee\", \"cHint\": \"Please include your order number and a short description of your request. The more information we have, the faster we can help you.\", \"cBtn\": \"Write an email\", \"legalNote\": \"<strong>Note:<\/strong> The 30-day return and the satisfaction guarantee are voluntary offers from POVNOMAD. They replace neither your statutory right of withdrawal nor your statutory warranty rights, but come in addition to them. A return is not a withdrawal: you declare your withdrawal as described below in the withdrawal policy.\", \"wEyebrow\": \"Legal\", \"wH2\": \"Right of withdrawal\", \"wSub\": \"Your statutory rights at a glance. Click a section to open it.\", \"acc\": [[\"Right of withdrawal\", \"<p>You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day of conclusion of the contract.<\/p><p>To exercise your right of withdrawal, you must inform us (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Germany, phone: +49 160 5741177, email: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (for example a letter sent by post or an email). You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.<\/p><p>You can also exercise your right of withdrawal online at povnomad.com via the \u201cWithdraw from contract\u201d button in the footer of the website. If you use this online feature, we will send you an acknowledgement of receipt of the withdrawal on a durable medium (e.g. by email), including its content and the date and time of its submission, without undue delay.<\/p><p>To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.<\/p>\"], [\"Effects of withdrawal\", \"<p>If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.<\/p>\"], [\"Early expiry of the right of withdrawal for digital products\", \"<p>In the case of contracts for the supply of digital content which is not supplied on a tangible medium (for example eSIM profiles, data packages, tariff top-ups), your right of withdrawal expires once we have begun performance of the contract, after you have<\/p><p>a) expressly consented to us beginning performance of the contract before the withdrawal period has expired, and<br>b) acknowledged that you thereby lose your right of withdrawal once performance of the contract begins,<\/p><p>and we have provided you with confirmation of this.<\/p>\"], [\"Model withdrawal form\", \"<p>(If you wish to withdraw from the contract, please complete this form and return it.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 To POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Germany, email: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a>:<\/p><p>\u2013 I\/We (*) hereby give notice that I\/We (*) withdraw from my\/our (*) contract of sale of the following goods (*)\/for the provision of the following service (*)<\/p><p>\u2013 Ordered on (*)\/received on (*)<\/p><p>\u2013 Name of consumer(s)<\/p><p>\u2013 Address of consumer(s)<\/p><p>\u2013 Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)<\/p><p>\u2013 Date<\/p><p>(*) Delete as appropriate.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"This translation is provided for your convenience. The German version of the withdrawal policy is the legally binding one.\"},\n\n  \"es\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"Devoluciones y garant\u00eda de satisfacci\u00f3n\", \"h1\": \"Recogemos tu eSIM o encontramos <span class='g'>una soluci\u00f3n<\/span>.\", \"lead\": \"Queremos que est\u00e9s contento con tu eSIM desde el primer momento. Si algo no funciona como esperabas o no puedes usar tu eSIM, estamos aqu\u00ed para ayudarte. Con nuestra garant\u00eda de devoluci\u00f3n y satisfacci\u00f3n te ofrecemos una soluci\u00f3n sencilla y personal, directamente a trav\u00e9s de nuestro equipo de soporte.\", \"pills\": [\"Devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas\", \"Revisi\u00f3n caso por caso\", \"Soporte desde Alemania\"], \"heroBtn\": \"Contarnos tu caso\", \"s1Eyebrow\": \"Devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas\", \"s1H2\": \"Nuestra <span class='g'>devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas<\/span> voluntaria\", \"s1Sub\": \"\u00bfSe ha cancelado tu viaje? \u00bfVuelo anulado o cualquier otro imprevisto? \u00bfCompraste demasiadas eSIM de reserva? Tranquilo. Puedes devolver tu eSIM dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la compra.\", \"steps\": [[\"Escr\u00edbenos un correo\", \"Dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la compra, env\u00eda un breve correo a <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Devoluci\u00f3n\\\">service@povnomad.com<\/a>.\"], [\"Ind\u00edcanos los datos\", \"Incluye tu n\u00famero de pedido y, si pediste varias, qu\u00e9 eSIM quieres devolver.\"], [\"Recupera tu dinero\", \"Tramitamos tu reembolso en pocos d\u00edas laborables y no te preguntamos por el motivo.\"]], \"note\": \"La devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas se aplica a <strong>eSIM nuevas y sin usar<\/strong>. Sin usar significa que con la eSIM a\u00fan no se ha establecido ninguna conexi\u00f3n de datos ni se ha consumido volumen de datos. Da igual si ya est\u00e1 instalada o no. Las recargas quedan excluidas. Si tienes dificultades t\u00e9cnicas, escribe a nuestro <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Soporte t\u00e9cnico\\\">soporte<\/a>. Te ayudaremos.\", \"s2Eyebrow\": \"Despu\u00e9s de los 30 d\u00edas\", \"s2H2\": \"\u00bfQu\u00e9 es la <span class='g'>garant\u00eda de satisfacci\u00f3n<\/span>?\", \"s2Sub\": \"Queremos que tu conexi\u00f3n sea r\u00e1pida y se mantenga estable, sin condiciones enrevesadas. Si sientes que el producto no cumple tus expectativas, nuestro equipo revisa tu solicitud de forma individual y flexible. La garant\u00eda de satisfacci\u00f3n se ocupa de todas las consultas que llegan despu\u00e9s del periodo de devoluci\u00f3n de 30 d\u00edas.\", \"cards\": [[\"Ayuda t\u00e9cnica\", \"Nuestro soporte llega al fondo del problema contigo, hasta que tu conexi\u00f3n funcione.\"], [\"Un producto de sustituci\u00f3n\", \"Si la eSIM no encaja con tu destino o tu dispositivo, buscamos una alternativa que s\u00ed funcione.\"], [\"O un reembolso\", \"En determinados casos te devolvemos el importe, incluso pasados los 30 d\u00edas.\"]], \"s3H2\": \"Ten en cuenta\", \"s3Sub\": \"Para poder ayudarte, se aplican algunas condiciones claras.\", \"limits\": [[\"No aceptamos la devoluci\u00f3n de eSIM ya utilizadas\", \"En cuanto utilizas una eSIM, es decir, estableces una conexi\u00f3n de datos o consumes volumen, ya no podemos aceptar su devoluci\u00f3n ni reembolsarla.\"], [\"El soporte sigue a tu lado\", \"Tambi\u00e9n entonces nuestro soporte t\u00e9cnico se ocupa de tu problema.\"], [\"No cubierto\", \"La garant\u00eda de satisfacci\u00f3n no se aplica en caso de dispositivos incompatibles, cobertura de red insuficiente en destino o una elecci\u00f3n de producto equivocada. Para la devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas solo cuenta que la eSIM no se haya utilizado.\"]], \"cH2\": \"\u00bfNo sabes si la garant\u00eda se aplica a tu caso?\", \"cP\": \"Si no est\u00e1s seguro de si tu situaci\u00f3n entra dentro de nuestra garant\u00eda de satisfacci\u00f3n, escr\u00edbenos. Te asesoramos y buscamos una soluci\u00f3n juntos.\", \"cKMail\": \"Correo\", \"cKKeyword\": \"Asunto\", \"cVKeyword\": \"Garant\u00eda de satisfacci\u00f3n\", \"cHint\": \"Ind\u00edcanos tu n\u00famero de pedido y una breve descripci\u00f3n de tu consulta. Cuanta m\u00e1s informaci\u00f3n tengamos, m\u00e1s r\u00e1pido podremos ayudarte.\", \"cBtn\": \"Escribir un correo\", \"legalNote\": \"<strong>Aviso:<\/strong> la devoluci\u00f3n en 30 d\u00edas y la garant\u00eda de satisfacci\u00f3n son ofertas voluntarias de POVNOMAD. No sustituyen tu derecho legal de desistimiento ni tus derechos legales de garant\u00eda, sino que se suman a ellos. Una devoluci\u00f3n no es un desistimiento: tu desistimiento lo declaras tal como se describe m\u00e1s abajo en la informaci\u00f3n sobre el desistimiento.\", \"wEyebrow\": \"Informaci\u00f3n legal\", \"wH2\": \"Derecho de desistimiento\", \"wSub\": \"Tus derechos legales de un vistazo. Haz clic en una secci\u00f3n para abrirla.\", \"acc\": [[\"Derecho de desistimiento\", \"<p>Usted tiene derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce d\u00edas sin necesidad de justificaci\u00f3n. El plazo de desistimiento expirar\u00e1 a los catorce d\u00edas del d\u00eda de la celebraci\u00f3n del contrato.<\/p><p>Para ejercer su derecho de desistimiento deber\u00e1 usted notificarnos (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Alemania, tel\u00e9fono: +49 160 5741177, correo electr\u00f3nico: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) su decisi\u00f3n de desistir del contrato a trav\u00e9s de una declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o un correo electr\u00f3nico). Podr\u00e1 utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuaci\u00f3n, aunque su uso no es obligatorio.<\/p><p>Tambi\u00e9n puede ejercer su derecho de desistimiento en l\u00ednea en povnomad.com, mediante el bot\u00f3n \u00abWithdraw from contract\u00bb situado en el pie de p\u00e1gina del sitio web. Si utiliza esta funci\u00f3n en l\u00ednea, le enviaremos sin demora indebida un acuse de recibo del desistimiento en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr\u00f3nico), que incluir\u00e1 su contenido y la fecha y hora de presentaci\u00f3n.<\/p><p>Para cumplir el plazo de desistimiento basta con que la comunicaci\u00f3n relativa al ejercicio por su parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.<\/p>\"], [\"Consecuencias del desistimiento\", \"<p>En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted, incluidos los gastos de entrega (con la excepci\u00f3n de los gastos adicionales resultantes de la elecci\u00f3n por su parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos), sin demora indebida y, en todo caso, a m\u00e1s tardar catorce d\u00edas a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisi\u00f3n de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacci\u00f3n inicial, a no ser que haya usted dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrir\u00e1 en ning\u00fan gasto como consecuencia del reembolso.<\/p>\"], [\"Extinci\u00f3n anticipada del derecho de desistimiento en productos digitales\", \"<p>En los contratos de suministro de contenidos digitales que no se presten en un soporte material (por ejemplo, perfiles eSIM, paquetes de datos, recargas de tarifa), su derecho de desistimiento se extingue cuando hayamos iniciado la ejecuci\u00f3n del contrato despu\u00e9s de que usted<\/p><p>a) haya dado su consentimiento expreso para que iniciemos la ejecuci\u00f3n del contrato antes de que finalice el plazo de desistimiento, y<br>b) haya reconocido que, con ello, pierde su derecho de desistimiento al comenzar la ejecuci\u00f3n del contrato,<\/p><p>y le hayamos facilitado una confirmaci\u00f3n al respecto.<\/p>\"], [\"Modelo de formulario de desistimiento\", \"<p>(Si desea desistir del contrato, cumplimente y env\u00ede el presente formulario.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 A la atenci\u00f3n de POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Alemania, correo electr\u00f3nico: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a>:<\/p><p>\u2013 Por la presente le comunico\/comunicamos (*) que desisto de mi\/desistimos de nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien (*)\/prestaci\u00f3n del siguiente servicio (*)<\/p><p>\u2013 Pedido el (*)\/recibido el (*)<\/p><p>\u2013 Nombre del consumidor o consumidores<\/p><p>\u2013 Domicilio del consumidor o consumidores<\/p><p>\u2013 Firma del consumidor o consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)<\/p><p>\u2013 Fecha<\/p><p>(*) T\u00e1chese lo que no proceda.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"Esta traducci\u00f3n se ofrece para tu comodidad. La versi\u00f3n jur\u00eddicamente vinculante de la informaci\u00f3n sobre el desistimiento es la alemana.\"},\n\n  \"ru\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\", \"h1\": \"\u041c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043c eSIM \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u043c <span class='g'>\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435<\/span>.\", \"lead\": \"\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u044b \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 eSIM \u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 eSIM, \u043c\u044b \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c. \u0421 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443.\", \"pills\": [\"\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439\", \"\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\", \"\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438\"], \"heroBtn\": \"\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0435\", \"s1Eyebrow\": \"\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439\", \"s1H2\": \"\u041d\u0430\u0448 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 <span class='g'>\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439<\/span>\", \"s1Sub\": \"\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c? \u0420\u0435\u0439\u0441 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0451\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451? \u041a\u0443\u043f\u0438\u043b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e eSIM \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441? \u041d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439. \u0422\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e eSIM \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438.\", \"steps\": [[\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\", \"\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043d\u0430 <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\\\">service@povnomad.com<\/a>.\"], [\"\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435\", \"\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e eSIM \u0442\u044b \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448\u044c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c.\"], [\"\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\", \"\u041c\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u0442\u0435\u0431\u044f \u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435.\"]], \"note\": \"\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 <strong>\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 eSIM<\/strong>. \u041d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442: \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e eSIM \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0436\u0435, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442. \u041d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430\\\">\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443<\/a>. \u041c\u044b \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c.\", \"s2Eyebrow\": \"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439\", \"s2H2\": \"\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 <span class='g'>\u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/span>?\", \"s2Sub\": \"\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0442\u0432\u043e\u0451 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 30-\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430.\", \"cards\": [[\"\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\", \"\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.\"], [\"\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\", \"\u0415\u0441\u043b\u0438 eSIM \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443.\"], [\"\u0418\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\", \"\u0412 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043c\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0451\u043c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f 30 \u0434\u043d\u0435\u0439.\"]], \"s3H2\": \"\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\", \"s3Sub\": \"\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439.\", \"limits\": [[\"\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 eSIM \u043c\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c\", \"\u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0448\u044c eSIM, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0443\u0435\u0448\u044c \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a, \u043c\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0451 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0451 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438.\"], [\"\u041f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439\", \"\u0418 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0451\u0442\u0441\u044f \u0442\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439.\"], [\"\u041d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\", \"\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e: eSIM \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c.\"]], \"cH2\": \"\u041d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f?\", \"cP\": \"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u044b \u043d\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043f\u043e\u0434\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u043d\u0430\u043c. \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0442\u0435\u0431\u044f \u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.\", \"cKMail\": \"\u041f\u043e\u0447\u0442\u0430\", \"cKKeyword\": \"\u0422\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\", \"cVKeyword\": \"\u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\", \"cHint\": \"\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e \u043e\u043f\u0438\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441. \u0427\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c.\", \"cBtn\": \"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\", \"legalNote\": \"<strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u044f \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f POVNOMAD. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0451 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u043d\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a \u043d\u0438\u043c. \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430: \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0442\u044b \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0448\u044c \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437.\", \"wEyebrow\": \"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\", \"wH2\": \"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\", \"wSub\": \"\u0422\u0432\u043e\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e.\", \"acc\": [[\"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\", \"<p>\u0412\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d. \u0421\u0440\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.<\/p><p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d: +49 160 5741177, \u044d\u043b. \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) \u043e \u0441\u0432\u043e\u0451\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c). \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p><p>\u0412\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 povnomad.com \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u00abWithdraw from contract\u00bb \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043c\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435) \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044b \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438.<\/p><p>\u0414\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430.<\/p>\"], [\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\", \"<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u043c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u0435\u0448\u0451\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430), \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0451\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0435; \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0432\u0437\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442.<\/p>\"], [\"\u0414\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\", \"<p>\u0412 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438 eSIM, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430), \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b<\/p><p>a) \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430, \u0438<br>b) \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435\u043c \u0432\u044b \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430,<\/p><p>\u0438 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c.<\/p>\"], [\"\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\", \"<p>(\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u043d\u0430\u043c.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 \u041a\u043e\u043c\u0443: POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u044d\u043b. \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a>:<\/p><p>\u2013 \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u044f\/\u043c\u044b (*) \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0441\u044c\/\u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439\/\u043d\u0430\u043c\u0438 (*) \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043e \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 (*)\/\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (*)<\/p><p>\u2013 \u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430 (*)\/\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (*)<\/p><p>\u2013 \u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f(\u0435\u0439)<\/p><p>\u2013 \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f(\u0435\u0439)<\/p><p>\u2013 \u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f(\u0435\u0439) (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435)<\/p><p>\u2013 \u0414\u0430\u0442\u0430<\/p><p>(*) \u041d\u0435\u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430.\"},\n\n  \"pt\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"Devolu\u00e7\u00f5es e garantia de satisfa\u00e7\u00e3o\", \"h1\": \"Aceitamos seu eSIM de volta ou encontramos <span class='g'>uma solu\u00e7\u00e3o<\/span>.\", \"lead\": \"Queremos que voc\u00ea fique satisfeito com seu eSIM desde o in\u00edcio. Se algo n\u00e3o funcionar como esperado ou se voc\u00ea n\u00e3o conseguir usar seu eSIM, estamos aqui para ajudar. Com a nossa garantia de devolu\u00e7\u00e3o e satisfa\u00e7\u00e3o, oferecemos uma solu\u00e7\u00e3o simples e pessoal, diretamente pelo nosso suporte.\", \"pills\": [\"30 dias para devolver\", \"An\u00e1lise caso a caso\", \"Suporte a partir da Alemanha\"], \"heroBtn\": \"Relatar um problema\", \"s1Eyebrow\": \"30 dias para devolver\", \"s1H2\": \"Nossa <span class='g'>devolu\u00e7\u00e3o em 30 dias<\/span> volunt\u00e1ria\", \"s1Sub\": \"Sua viagem foi cancelada? Voo cancelado ou algum outro imprevisto? Comprou eSIMs a mais para ter de reserva? N\u00e3o se preocupe. Voc\u00ea pode devolver seu eSIM em at\u00e9 30 dias ap\u00f3s a compra.\", \"steps\": [[\"Envie um e-mail\", \"Em at\u00e9 30 dias ap\u00f3s a compra, envie um e-mail curto para <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Devolu\u00e7\u00e3o\\\">service@povnomad.com<\/a>.\"], [\"Informe os dados\", \"Inclua o n\u00famero do seu pedido e, se voc\u00ea comprou v\u00e1rios, qual eSIM deseja devolver.\"], [\"Receba seu dinheiro de volta\", \"Processamos seu reembolso em poucos dias \u00fateis e n\u00e3o perguntamos o motivo.\"]], \"note\": \"A devolu\u00e7\u00e3o em 30 dias vale para <strong>eSIMs novos e n\u00e3o usados<\/strong>. N\u00e3o usado significa: o eSIM ainda n\u00e3o estabeleceu nenhuma conex\u00e3o de dados e n\u00e3o consumiu dados. N\u00e3o importa se ele j\u00e1 est\u00e1 instalado. Recargas n\u00e3o est\u00e3o inclu\u00eddas. Em caso de dificuldades t\u00e9cnicas, escreva para o nosso <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Suporte t\u00e9cnico\\\">suporte<\/a>. N\u00f3s ajudamos voc\u00ea.\", \"s2Eyebrow\": \"Depois dos 30 dias\", \"s2H2\": \"O que \u00e9 a <span class='g'>garantia de satisfa\u00e7\u00e3o<\/span>?\", \"s2Sub\": \"Queremos que sua conex\u00e3o seja r\u00e1pida e est\u00e1vel, sem condi\u00e7\u00f5es complicadas. Se voc\u00ea sentir que o produto n\u00e3o atende \u00e0s suas expectativas, nossa equipe analisa sua solicita\u00e7\u00e3o de forma individual e flex\u00edvel. A garantia de satisfa\u00e7\u00e3o cobre todas as solicita\u00e7\u00f5es que chegam depois do prazo de devolu\u00e7\u00e3o de 30 dias.\", \"cards\": [[\"Ajuda t\u00e9cnica\", \"Nosso suporte investiga o problema junto com voc\u00ea at\u00e9 sua conex\u00e3o funcionar.\"], [\"Um produto substituto\", \"Se o eSIM n\u00e3o for adequado para o seu destino ou aparelho, encontramos uma alternativa que funcione.\"], [\"Ou um reembolso\", \"Em determinados casos, devolvemos o valor, mesmo depois dos 30 dias.\"]], \"s3H2\": \"Aten\u00e7\u00e3o\", \"s3Sub\": \"Para podermos ajudar voc\u00ea, valem algumas condi\u00e7\u00f5es claras.\", \"limits\": [[\"N\u00e3o aceitamos de volta eSIMs j\u00e1 usados\", \"Assim que voc\u00ea usa um eSIM, ou seja, quando estabelece uma conex\u00e3o de dados ou consome dados, n\u00e3o podemos mais aceit\u00e1-lo de volta nem reembols\u00e1-lo.\"], [\"O suporte continua com voc\u00ea\", \"Mesmo nesses casos, nosso suporte t\u00e9cnico cuida do seu problema.\"], [\"N\u00e3o coberto\", \"A garantia de satisfa\u00e7\u00e3o n\u00e3o se aplica a aparelhos incompat\u00edveis, cobertura de rede insuficiente no local ou escolha errada do produto. Para a devolu\u00e7\u00e3o em 30 dias, s\u00f3 importa se o eSIM n\u00e3o foi usado.\"]], \"cH2\": \"N\u00e3o sabe se a garantia se aplica?\", \"cP\": \"Se voc\u00ea n\u00e3o tem certeza se a sua situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 coberta pela nossa garantia de satisfa\u00e7\u00e3o, escreva para n\u00f3s. Orientamos voc\u00ea e encontramos uma solu\u00e7\u00e3o juntos.\", \"cKMail\": \"E-mail\", \"cKKeyword\": \"Assunto\", \"cVKeyword\": \"Garantia de satisfa\u00e7\u00e3o\", \"cHint\": \"Informe o n\u00famero do seu pedido e uma breve descri\u00e7\u00e3o da sua solicita\u00e7\u00e3o. Quanto mais informa\u00e7\u00f5es tivermos, mais r\u00e1pido poderemos ajudar.\", \"cBtn\": \"Enviar e-mail\", \"legalNote\": \"<strong>Observa\u00e7\u00e3o:<\/strong> a devolu\u00e7\u00e3o em 30 dias e a garantia de satisfa\u00e7\u00e3o s\u00e3o ofertas volunt\u00e1rias da POVNOMAD. Elas n\u00e3o substituem seu direito legal de arrependimento nem seus direitos legais de garantia; elas se somam a eles. Uma devolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 uma desist\u00eancia: voc\u00ea declara sua desist\u00eancia conforme descrito abaixo nas informa\u00e7\u00f5es sobre o direito de arrependimento.\", \"wEyebrow\": \"Informa\u00e7\u00f5es legais\", \"wH2\": \"Direito de arrependimento\", \"wSub\": \"Seus direitos legais em resumo. Clique em uma se\u00e7\u00e3o para abri-la.\", \"acc\": [[\"Direito de arrependimento\", \"<p>Voc\u00ea tem o direito de desistir deste contrato no prazo de quatorze dias, sem precisar informar o motivo. O prazo de desist\u00eancia \u00e9 de quatorze dias a contar da data da celebra\u00e7\u00e3o do contrato.<\/p><p>Para exercer seu direito de arrependimento, voc\u00ea deve nos informar (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Alemanha, telefone: +49 160 5741177, e-mail: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) sobre sua decis\u00e3o de desistir deste contrato por meio de uma declara\u00e7\u00e3o inequ\u00edvoca (por exemplo, carta enviada pelo correio ou e-mail). Voc\u00ea pode usar o modelo de formul\u00e1rio de desist\u00eancia em anexo, mas isso n\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3rio.<\/p><p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode exercer seu direito de arrependimento on-line em povnomad.com, pelo bot\u00e3o \u201cWithdraw from contract\u201d no rodap\u00e9 do site. Se voc\u00ea usar essa fun\u00e7\u00e3o on-line, enviaremos a voc\u00ea, sem demora injustificada, uma confirma\u00e7\u00e3o de recebimento da desist\u00eancia em suporte duradouro (por exemplo, por e-mail), com o conte\u00fado da declara\u00e7\u00e3o e a data e hora do envio.<\/p><p>Para cumprir o prazo de desist\u00eancia, basta enviar sua comunica\u00e7\u00e3o sobre o exerc\u00edcio do direito de arrependimento antes do t\u00e9rmino do prazo.<\/p>\"], [\"Efeitos da desist\u00eancia\", \"<p>Em caso de desist\u00eancia deste contrato, reembolsaremos todos os pagamentos recebidos de voc\u00ea, incluindo os custos de entrega (exceto custos adicionais decorrentes da sua escolha de uma modalidade de entrega diferente da entrega padr\u00e3o mais econ\u00f4mica oferecida por n\u00f3s), sem demora injustificada e, em qualquer caso, no m\u00e1ximo em quatorze dias a contar da data em que formos informados da sua decis\u00e3o de desistir deste contrato. Faremos esse reembolso usando o mesmo meio de pagamento que voc\u00ea usou na transa\u00e7\u00e3o original, salvo acordo expresso em contr\u00e1rio; em nenhum caso voc\u00ea ter\u00e1 custos em decorr\u00eancia desse reembolso.<\/p>\"], [\"Extin\u00e7\u00e3o antecipada do direito de arrependimento para produtos digitais\", \"<p>Nos contratos de fornecimento de conte\u00fado digital que n\u00e3o \u00e9 entregue em suporte f\u00edsico (por exemplo, perfis eSIM, pacotes de dados, recargas de plano), seu direito de arrependimento se extingue assim que iniciamos a execu\u00e7\u00e3o do contrato, depois que o cliente tiver<\/p><p>a) dado seu consentimento expresso para que iniciemos a execu\u00e7\u00e3o do contrato antes do t\u00e9rmino do prazo de desist\u00eancia, e<br>b) reconhecido que, com isso, perde seu direito de arrependimento a partir do in\u00edcio da execu\u00e7\u00e3o do contrato,<\/p><p>e depois que lhe tivermos enviado uma confirma\u00e7\u00e3o nesse sentido.<\/p>\"], [\"Modelo de formul\u00e1rio de desist\u00eancia\", \"<p>(Se voc\u00ea deseja desistir do contrato, preencha e envie este formul\u00e1rio.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 Para POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Alemanha, e-mail: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a>:<\/p><p>\u2013 Pela presente, comunico\/comunicamos (*) que desisto\/desistimos (*) do meu\/nosso (*) contrato de compra e venda do seguinte bem (*)\/de presta\u00e7\u00e3o do seguinte servi\u00e7o (*)<\/p><p>\u2013 Pedido em (*)\/recebido em (*)<\/p><p>\u2013 Nome do(s) consumidor(es)<\/p><p>\u2013 Endere\u00e7o do(s) consumidor(es)<\/p><p>\u2013 Assinatura do(s) consumidor(es) (somente em caso de comunica\u00e7\u00e3o em papel)<\/p><p>\u2013 Data<\/p><p>(*) Riscar o que n\u00e3o se aplica.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"Esta tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 fornecida para sua conveni\u00eancia. A vers\u00e3o juridicamente vinculante das informa\u00e7\u00f5es sobre o direito de arrependimento \u00e9 a vers\u00e3o em alem\u00e3o.\"},\n\n  \"tr\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"\u0130ade ve memnuniyet garantisi\", \"h1\": \"eSIM\u2019ini geri al\u0131r\u0131z ya da <span class='g'>bir \u00e7\u00f6z\u00fcm buluruz<\/span>.\", \"lead\": \"eSIM\u2019inden en ba\u015ftan itibaren memnun olman\u0131 istiyoruz. Bir \u015fey bekledi\u011fin gibi \u00e7al\u0131\u015fmazsa ya da eSIM\u2019ini kullanamazsan, senin i\u00e7in buraday\u0131z. \u0130ade ve memnuniyet garantimizle sana do\u011frudan destek ekibimiz \u00fczerinden basit ve ki\u015fisel bir \u00e7\u00f6z\u00fcm sunuyoruz.\", \"pills\": [\"30 g\u00fcnl\u00fck iade\", \"Duruma \u00f6zel de\u011ferlendirme\", \"Almanya\u2019dan destek\"], \"heroBtn\": \"Durumunu bildir\", \"s1Eyebrow\": \"30 g\u00fcnl\u00fck iade\", \"s1H2\": \"G\u00f6n\u00fcll\u00fc <span class='g'>30 g\u00fcnl\u00fck iade<\/span> olana\u011f\u0131m\u0131z\", \"s1Sub\": \"Seyahatin iptal mi oldu? U\u00e7u\u015fun iptal edildi ya da ba\u015fka bir \u015fey mi \u00e7\u0131kt\u0131? Yedek olarak fazla eSIM mi ald\u0131n? Merak etme. eSIM\u2019ini sat\u0131n ald\u0131ktan sonra 30 g\u00fcn i\u00e7inde iade edebilirsin.\", \"steps\": [[\"K\u0131sa bir e-posta yaz\", \"Sat\u0131n alma tarihinden itibaren 30 g\u00fcn i\u00e7inde <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=\u0130ade\\\">service@povnomad.com<\/a> adresine k\u0131sa bir e-posta g\u00f6nder.\"], [\"Bilgileri ilet\", \"Sipari\u015f numaran\u0131 yaz ve birden fazla sipari\u015f verdiysen hangi eSIM\u2019i iade etmek istedi\u011fini belirt.\"], [\"Paran\u0131 geri al\", \"\u0130adeni birka\u00e7 i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde i\u015fleme al\u0131r\u0131z ve sana gerek\u00e7e sormay\u0131z.\"]], \"note\": \"30 g\u00fcnl\u00fck iade, <strong>yeni ve kullan\u0131lmam\u0131\u015f eSIM\u2019ler<\/strong> i\u00e7in ge\u00e7erlidir. Kullan\u0131lmam\u0131\u015f \u015fu anlama gelir: eSIM ile hen\u00fcz veri ba\u011flant\u0131s\u0131 kurulmam\u0131\u015f ve veri harcanmam\u0131\u015ft\u0131r. eSIM\u2019in cihaza kurulmu\u015f olup olmamas\u0131 \u00f6nemli de\u011fildir. Y\u00fcklemeler bu kapsam\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r. Teknik bir sorun ya\u015farsan <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Teknik destek\\\">destek ekibimize<\/a> yaz. Sana yard\u0131mc\u0131 oluruz.\", \"s2Eyebrow\": \"30 g\u00fcnden sonra\", \"s2H2\": \"<span class='g'>Memnuniyet garantisi<\/span> nedir?\", \"s2Sub\": \"Ba\u011flant\u0131n\u0131n h\u0131zl\u0131 olmas\u0131n\u0131 ve istikrarl\u0131 kalmas\u0131n\u0131 istiyoruz, karma\u015f\u0131k ko\u015fullar olmadan. \u00dcr\u00fcn\u00fcn beklentini kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan, ekibimiz talebini tek tek ve esnek bi\u00e7imde de\u011ferlendirir. Memnuniyet garantisi, 30 g\u00fcnl\u00fck iade s\u00fcresinden sonra bize ula\u015fan t\u00fcm talepleri kapsar.\", \"cards\": [[\"Teknik yard\u0131m\", \"Destek ekibimiz ba\u011flant\u0131n \u00e7al\u0131\u015fana kadar sorunun kayna\u011f\u0131n\u0131 seninle birlikte bulur.\"], [\"Yedek bir \u00fcr\u00fcn\", \"eSIM var\u0131\u015f noktana veya cihaz\u0131na uymuyorsa, \u00e7al\u0131\u015fan bir alternatif buluruz.\"], [\"Ya da para iadesi\", \"Belirli durumlarda 30 g\u00fcn ge\u00e7mi\u015f olsa bile tutar\u0131 iade ederiz.\"]], \"s3H2\": \"L\u00fctfen dikkat\", \"s3Sub\": \"Sana yard\u0131mc\u0131 olabilmemiz i\u00e7in birka\u00e7 net ko\u015ful ge\u00e7erlidir.\", \"limits\": [[\"Kullan\u0131lm\u0131\u015f eSIM\u2019leri geri almay\u0131z\", \"Bir eSIM\u2019i kulland\u0131\u011f\u0131n anda, yani veri ba\u011flant\u0131s\u0131 kurdu\u011funda veya veri harcad\u0131\u011f\u0131nda, onu art\u0131k geri alamaz veya bedelini iade edemeyiz.\"], [\"Destek yine de yan\u0131nda\", \"Bu durumlarda da teknik destek ekibimiz sorununla ilgilenir.\"], [\"Kapsam d\u0131\u015f\u0131\", \"Memnuniyet garantisi; uyumsuz cihazlar, gidilen yerdeki yetersiz \u015febeke kapsam\u0131 veya yanl\u0131\u015f \u00fcr\u00fcn se\u00e7imi durumlar\u0131nda ge\u00e7erli de\u011fildir. 30 g\u00fcnl\u00fck iade i\u00e7in yaln\u0131zca eSIM\u2019in kullan\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 \u00f6nemlidir.\"]], \"cH2\": \"Garantinin ge\u00e7erli olup olmad\u0131\u011f\u0131ndan emin de\u011fil misin?\", \"cP\": \"Durumunun memnuniyet garantimiz kapsam\u0131na girip girmedi\u011finden emin de\u011filsen, bize yaz. Sana dan\u0131\u015fmanl\u0131k verir, birlikte bir \u00e7\u00f6z\u00fcm buluruz.\", \"cKMail\": \"E-posta\", \"cKKeyword\": \"Konu\", \"cVKeyword\": \"Memnuniyet garantisi\", \"cHint\": \"Sipari\u015f numaran\u0131 ve talebinin k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 ekle. Ne kadar \u00e7ok bilgi olursa, o kadar h\u0131zl\u0131 yard\u0131mc\u0131 olabiliriz.\", \"cBtn\": \"E-posta yaz\", \"legalNote\": \"<strong>Not:<\/strong> 30 g\u00fcnl\u00fck iade ve memnuniyet garantisi, POVNOMAD\u2019\u0131n g\u00f6n\u00fcll\u00fc hizmetleridir. Yasal cayma hakk\u0131n\u0131n ya da yasal garanti haklar\u0131n\u0131n yerine ge\u00e7mez, bunlara ek olarak sunulur. \u0130ade, cayma de\u011fildir: Cayma beyan\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki cayma hakk\u0131 bilgilendirmesinde a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde yapars\u0131n.\", \"wEyebrow\": \"Hukuki bilgiler\", \"wH2\": \"Cayma hakk\u0131\", \"wSub\": \"Yasal haklar\u0131na genel bak\u0131\u015f. A\u00e7mak i\u00e7in bir b\u00f6l\u00fcme t\u0131kla.\", \"acc\": [[\"Cayma hakk\u0131\", \"<p>Bu s\u00f6zle\u015fmeden, herhangi bir gerek\u00e7e g\u00f6stermeksizin on d\u00f6rt g\u00fcn i\u00e7inde cayma hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Cayma s\u00fcresi, s\u00f6zle\u015fmenin kuruldu\u011fu g\u00fcnden itibaren on d\u00f6rt g\u00fcnd\u00fcr.<\/p><p>Cayma hakk\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak i\u00e7in bize (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Almanya, Telefon: +49 160 5741177, e-posta: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) bu s\u00f6zle\u015fmeden cayma karar\u0131n\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131k bir beyanla (\u00f6rne\u011fin posta yoluyla g\u00f6nderilen bir mektup veya bir e-posta) bildirmeniz gerekir. Bunun i\u00e7in ekteki \u00f6rnek cayma formunu kullanabilirsiniz, ancak bu zorunlu de\u011fildir.<\/p><p>Cayma hakk\u0131n\u0131z\u0131 povnomad.com adresinde, web sitesinin alt k\u0131sm\u0131ndaki \u201cWithdraw from contract\u201d butonu \u00fczerinden \u00e7evrim i\u00e7i olarak da kullanabilirsiniz. Bu \u00e7evrim i\u00e7i i\u015flevi kullanman\u0131z h\u00e2linde, size cayma beyan\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fini ve g\u00f6nderildi\u011fi tarih ile saati de i\u00e7eren, cayman\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na dair bir teyidi kal\u0131c\u0131 bir veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 ile (\u00f6rne\u011fin e-posta ile) gecikmeksizin g\u00f6ndeririz.<\/p><p>Cayma s\u00fcresine uyulmas\u0131 i\u00e7in, cayma hakk\u0131n\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair bildirimi s\u00fcrenin dolmas\u0131ndan \u00f6nce g\u00f6ndermeniz yeterlidir.<\/p>\"], [\"Cayman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131\", \"<p>Bu s\u00f6zle\u015fmeden cayarsan\u0131z, sizden ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z t\u00fcm \u00f6demeleri, teslimat masraflar\u0131 dahil (taraf\u0131m\u0131zca sunulan en uygun standart teslimat d\u0131\u015f\u0131nda bir teslimat t\u00fcr\u00fc se\u00e7menizden kaynaklanan ek masraflar hari\u00e7), gecikmeksizin ve her h\u00e2l\u00fck\u00e2rda cayma bildiriminizin bize ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnden itibaren en ge\u00e7 on d\u00f6rt g\u00fcn i\u00e7inde size iade ederiz. Bu iade i\u00e7in, sizinle a\u00e7\u0131k\u00e7a ba\u015fka bir \u015fey kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, ilk i\u015flemde kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00f6deme arac\u0131n\u0131n ayn\u0131s\u0131n\u0131 kullan\u0131r\u0131z; bu iade nedeniyle sizden hi\u00e7bir durumda \u00fccret al\u0131nmaz.<\/p>\"], [\"Dijital \u00fcr\u00fcnlerde cayma hakk\u0131n\u0131n erken sona ermesi\", \"<p>Fiziksel bir veri ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 \u00fczerinde bulunmayan dijital i\u00e7eriklerin (\u00f6rne\u011fin eSIM profilleri, veri paketleri, tarife y\u00fcklemeleri) teslimine ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fmelerde, a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar yerine geldikten sonra s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131na ba\u015flamam\u0131zla cayma hakk\u0131n\u0131z sona erer:<\/p><p>a) cayma s\u00fcresi dolmadan s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131na ba\u015flamam\u0131za a\u00e7\u0131k\u00e7a onay vermi\u015f olman\u0131z ve<br>b) bu onay\u0131n\u0131zla, s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131n\u0131n ba\u015flamas\u0131yla cayma hakk\u0131n\u0131z\u0131 kaybedece\u011finizi bildi\u011finizi teyit etmi\u015f olman\u0131z,<\/p><p>ve bu konuda size bir teyit sunmu\u015f olmam\u0131z.<\/p>\"], [\"\u00d6rnek cayma formu\", \"<p>(S\u00f6zle\u015fmeden caymak istiyorsan\u0131z l\u00fctfen bu formu doldurup geri g\u00f6nderin.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Almanya, e-posta: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a> adresine:<\/p><p>\u2013 \u0130\u015fbu belge ile ben\/biz (*) a\u015fa\u011f\u0131daki mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131na (*)\/a\u015fa\u011f\u0131daki hizmetin sunulmas\u0131na (*) ili\u015fkin olarak akdetti\u011fim\/akdetti\u011fimiz (*) s\u00f6zle\u015fmeden cay\u0131yorum\/cay\u0131yoruz<\/p><p>\u2013 Sipari\u015f tarihi (*)\/teslim alma tarihi (*)<\/p><p>\u2013 T\u00fcketicinin\/t\u00fcketicilerin ad\u0131<\/p><p>\u2013 T\u00fcketicinin\/t\u00fcketicilerin adresi<\/p><p>\u2013 T\u00fcketicinin\/t\u00fcketicilerin imzas\u0131 (yaln\u0131zca k\u00e2\u011f\u0131t \u00fczerinde bildirimde)<\/p><p>\u2013 Tarih<\/p><p>(*) Uygun olmayan\u0131 \u00e7iziniz.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"Bu \u00e7eviri kolayl\u0131k sa\u011flamak amac\u0131yla sunulmu\u015ftur. Cayma bilgilendirmesinin hukuken ba\u011flay\u0131c\u0131 olan h\u00e2li Almanca s\u00fcr\u00fcm\u00fcd\u00fcr.\"},\n\n  \"fr\": {\"flag\": \"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea <span class='sep'>\u00b7<\/span> powered by <span class='brand'>POVNOMAD<\/span>\", \"heroEyebrow\": \"Retours &amp; garantie satisfaction\", \"h1\": \"Nous reprenons ton eSIM ou trouvons <span class='g'>une solution<\/span>.\", \"lead\": \"Nous voulons que tu sois satisfait de ton eSIM d\u00e8s le d\u00e9part. Si quelque chose ne fonctionne pas comme pr\u00e9vu ou si tu ne peux pas utiliser ton eSIM, nous sommes l\u00e0 pour toi. Avec notre garantie de retour et de satisfaction, nous te proposons une solution simple et personnelle, directement via notre support.\", \"pills\": [\"Retour sous 30 jours\", \"Examen au cas par cas\", \"Support depuis l\u2019Allemagne\"], \"heroBtn\": \"Nous signaler un probl\u00e8me\", \"s1Eyebrow\": \"Retour sous 30 jours\", \"s1H2\": \"Notre offre volontaire de <span class='g'>retour sous 30 jours<\/span>\", \"s1Sub\": \"Ton voyage est annul\u00e9 ? Vol supprim\u00e9 ou autre impr\u00e9vu ? Tu as achet\u00e9 trop d\u2019eSIM en r\u00e9serve ? Pas d\u2019inqui\u00e9tude. Tu peux retourner ton eSIM dans les 30 jours suivant l\u2019achat.\", \"steps\": [[\"Envoie un court e-mail\", \"Dans les 30 jours suivant l\u2019achat, envoie un court e-mail \u00e0 <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Retour\\\">service@povnomad.com<\/a>.\"], [\"Donne-nous les infos\", \"Indique ton num\u00e9ro de commande et, si tu en as command\u00e9 plusieurs, l\u2019eSIM que tu souhaites retourner.\"], [\"R\u00e9cup\u00e8re ton argent\", \"Nous traitons ton remboursement en quelques jours ouvr\u00e9s et ne te demandons pas de motif.\"]], \"note\": \"Le retour sous 30 jours s\u2019applique aux <strong>eSIM neuves et non utilis\u00e9es<\/strong>. Non utilis\u00e9e signifie\u00a0: aucune connexion de donn\u00e9es n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie avec l\u2019eSIM et aucun volume de donn\u00e9es n\u2019a \u00e9t\u00e9 consomm\u00e9. Peu importe qu\u2019elle soit d\u00e9j\u00e0 install\u00e9e ou non. Les recharges sont exclues. En cas de difficult\u00e9s techniques, \u00e9cris \u00e0 notre <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com?subject=Support technique\\\">support<\/a>. Nous t\u2019aiderons.\", \"s2Eyebrow\": \"Apr\u00e8s les 30 jours\", \"s2H2\": \"Qu\u2019est-ce que la <span class='g'>garantie satisfaction<\/span> ?\", \"s2Sub\": \"Nous voulons que ta connexion soit rapide et reste stable, sans conditions compliqu\u00e9es. Si tu as le sentiment que ton produit ne r\u00e9pond pas \u00e0 tes attentes, notre \u00e9quipe examine ta demande au cas par cas et avec bienveillance. La garantie satisfaction prend en charge toutes les demandes qui nous parviennent apr\u00e8s la p\u00e9riode de retour de 30 jours.\", \"cards\": [[\"Une aide technique\", \"Notre support cherche l\u2019origine du probl\u00e8me avec toi, jusqu\u2019\u00e0 ce que ta connexion fonctionne.\"], [\"Un produit de remplacement\", \"Si l\u2019eSIM ne convient pas \u00e0 ta destination ou \u00e0 ton appareil, nous trouvons une alternative qui fonctionne.\"], [\"Ou un remboursement\", \"Dans certains cas, nous te remboursons le montant, m\u00eame apr\u00e8s les 30 jours.\"]], \"s3H2\": \"\u00c0 noter\", \"s3Sub\": \"Pour que nous puissions t\u2019aider, quelques conditions claires s\u2019appliquent.\", \"limits\": [[\"Nous ne reprenons pas les eSIM utilis\u00e9es\", \"D\u00e8s que tu utilises une eSIM, c\u2019est-\u00e0-dire d\u00e8s que tu \u00e9tablis une connexion de donn\u00e9es ou consommes du volume, nous ne pouvons plus la reprendre ni la rembourser.\"], [\"Le support reste \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s\", \"M\u00eame dans ce cas, notre support technique s\u2019occupe de ton probl\u00e8me.\"], [\"Non couvert\", \"La garantie satisfaction ne s\u2019applique pas aux appareils incompatibles, \u00e0 une couverture r\u00e9seau insuffisante sur place ou \u00e0 un mauvais choix de produit. Pour le retour sous 30 jours, une seule chose compte : que l\u2019eSIM n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e.\"]], \"cH2\": \"Tu ne sais pas si la garantie s\u2019applique ?\", \"cP\": \"Si tu n\u2019es pas s\u00fbr que ta situation rel\u00e8ve de notre garantie satisfaction, \u00e9cris-nous. Nous te conseillons et trouvons une solution ensemble.\", \"cKMail\": \"E-mail\", \"cKKeyword\": \"Objet\", \"cVKeyword\": \"Garantie satisfaction\", \"cHint\": \"Indique ton num\u00e9ro de commande et une courte description de ta demande. Plus nous avons d\u2019informations, plus vite nous pouvons t\u2019aider.\", \"cBtn\": \"\u00c9crire un e-mail\", \"legalNote\": \"<strong>Remarque\u00a0:<\/strong> le retour sous 30 jours et la garantie satisfaction sont des offres volontaires de POVNOMAD. Elles ne remplacent ni ton droit l\u00e9gal de r\u00e9tractation ni tes droits l\u00e9gaux \u00e0 la garantie, mais s\u2019y ajoutent. Un retour n\u2019est pas une r\u00e9tractation\u00a0: tu d\u00e9clares ta r\u00e9tractation comme d\u00e9crit ci-dessous dans la notice de r\u00e9tractation.\", \"wEyebrow\": \"Mentions l\u00e9gales\", \"wH2\": \"Droit de r\u00e9tractation\", \"wSub\": \"Tes droits l\u00e9gaux en un coup d\u2019\u0153il. Clique sur une section pour l\u2019ouvrir.\", \"acc\": [[\"Droit de r\u00e9tractation\", \"<p>Vous avez le droit de vous r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat sans donner de motif dans un d\u00e9lai de quatorze jours. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation expire quatorze jours apr\u00e8s le jour de la conclusion du contrat.<\/p><p>Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous notifier (<strong>POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Allemagne, t\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +49 160 5741177, e-mail\u00a0: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a><\/strong>) votre d\u00e9cision de r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat au moyen d\u2019une d\u00e9claration d\u00e9nu\u00e9e d\u2019ambigu\u00eft\u00e9 (par exemple une lettre envoy\u00e9e par la poste ou un e-mail). Vous pouvez utiliser le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais ce n\u2019est pas obligatoire.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement exercer votre droit de r\u00e9tractation en ligne sur povnomad.com au moyen du bouton \u00ab\u00a0Withdraw from contract\u00a0\u00bb dans le pied de page du site. Si vous utilisez cette fonctionnalit\u00e9 en ligne, nous vous enverrons, sans retard excessif, un accus\u00e9 de r\u00e9ception de la r\u00e9tractation sur un support durable (par exemple, par courriel), y compris son contenu ainsi que la date et l\u2019heure de sa soumission.<\/p><p>Pour que le d\u00e9lai de r\u00e9tractation soit respect\u00e9, il suffit que vous transmettiez votre communication relative \u00e0 l\u2019exercice du droit de r\u00e9tractation avant l\u2019expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation.<\/p>\"], [\"Effets de la r\u00e9tractation\", \"<p>En cas de r\u00e9tractation de votre part du pr\u00e9sent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements re\u00e7us de vous, y compris les frais de livraison (\u00e0 l\u2019exception des frais suppl\u00e9mentaires d\u00e9coulant du fait que vous avez choisi, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un mode de livraison autre que le mode moins co\u00fbteux de livraison standard propos\u00e9 par nous), sans retard excessif et en tout \u00e9tat de cause au plus tard quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 nous sommes inform\u00e9s de votre d\u00e9cision de r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Nous proc\u00e9derons au remboursement en utilisant le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous aurez utilis\u00e9 pour la transaction initiale, sauf si vous convenez express\u00e9ment d\u2019un moyen diff\u00e9rent\u00a0; en tout \u00e9tat de cause, ce remboursement n\u2019occasionnera pas de frais pour vous.<\/p>\"], [\"Extinction anticip\u00e9e du droit de r\u00e9tractation pour les produits num\u00e9riques\", \"<p>Pour les contrats portant sur la fourniture d\u2019un contenu num\u00e9rique non fourni sur un support mat\u00e9riel (par exemple profils eSIM, forfaits de donn\u00e9es, recharges de tarif), votre droit de r\u00e9tractation s\u2019\u00e9teint d\u00e8s lors que nous avons commenc\u00e9 l\u2019ex\u00e9cution du contrat apr\u00e8s que vous avez<\/p><p>a) donn\u00e9 votre accord expr\u00e8s pour que nous commencions l\u2019ex\u00e9cution du contrat avant la fin du d\u00e9lai de r\u00e9tractation, et<br>b) reconnu que vous perdez ainsi votre droit de r\u00e9tractation d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ex\u00e9cution du contrat,<\/p><p>et que nous vous en avons fourni une confirmation.<\/p>\"], [\"Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation\", \"<p>(Veuillez compl\u00e9ter et renvoyer le pr\u00e9sent formulaire uniquement si vous souhaitez vous r\u00e9tracter du contrat.)<\/p><div class=\\\"pna-g-form\\\"><p>\u2013 \u00c0 l\u2019attention de POVNOMAD, Daniel Fraidych, Rudolf-Wilhelm-Str. 76, 66131 Saarbr\u00fccken, Allemagne, e-mail\u00a0: <a href=\\\"mailto:service@povnomad.com\\\">service@povnomad.com<\/a>\u00a0:<\/p><p>\u2013 Je\/nous (*) vous notifie\/notifions (*) par la pr\u00e9sente ma\/notre (*) r\u00e9tractation du contrat portant sur la vente du bien (*)\/pour la prestation de service (*) ci-dessous<\/p><p>\u2013 Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)<\/p><p>\u2013 Nom du (des) consommateur(s)<\/p><p>\u2013 Adresse du (des) consommateur(s)<\/p><p>\u2013 Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du pr\u00e9sent formulaire sur papier)<\/p><p>\u2013 Date<\/p><p>(*) Rayez la mention inutile.<\/p><\/div>\"]], \"binding\": \"Cette traduction est fournie \u00e0 titre de commodit\u00e9. Seule la version allemande des informations sur la r\u00e9tractation fait foi juridiquement.\"}\n  };\n\n  var t=T[lang];if(!t)return;\n  function q(sel,fn){var e=m.querySelector(sel);if(e)fn(e);}\n  function eyebrow(sel,txt){q(sel,function(e){e.innerHTML='<span class=\"pna-pulse\"><\/span>'+txt;});}\n\n  \/* Hero *\/\n  q('.pna-g-flag',function(e){e.innerHTML=t.flag;});\n  eyebrow('.pna-g-hero .pna-eyebrow',t.heroEyebrow);\n  q('.pna-g-h1',function(e){e.innerHTML=t.h1;});\n  q('.pna-g-lead',function(e){e.textContent=t.lead;});\n  m.querySelectorAll('.pna-g-pill').forEach(function(el,i){\n    if(!t.pills[i])return;\n    var svg=el.querySelector('svg');\n    el.textContent=t.pills[i];\n    if(svg)el.insertBefore(svg,el.firstChild);\n  });\n  q('.pna-g-btn',function(e){\n    var svg=e.querySelector('svg');\n    e.textContent=t.heroBtn;\n    if(svg)e.insertBefore(svg,e.firstChild);\n  });\n\n  \/* R\u00fcckgabe *\/\n  eyebrow('#pna-g-rueckgabe .pna-eyebrow',t.s1Eyebrow);\n  q('#pna-g-rueckgabe .pna-h2',function(e){e.innerHTML=t.s1H2;});\n  q('#pna-g-rueckgabe .pna-sub',function(e){e.textContent=t.s1Sub;});\n  m.querySelectorAll('.pna-g-step').forEach(function(el,i){\n    var d=t.steps[i];if(!d)return;\n    var h3=el.querySelector('h3');var p=el.querySelector('p');\n    if(h3)h3.textContent=d[0];\n    if(p)p.innerHTML=d[1];\n  });\n  q('.pna-g-note p',function(e){e.innerHTML=t.note;});\n\n  \/* Zufriedenheitsgarantie *\/\n  eyebrow('#pna-g-garantie .pna-eyebrow',t.s2Eyebrow);\n  q('#pna-g-garantie .pna-h2',function(e){e.innerHTML=t.s2H2;});\n  q('#pna-g-garantie .pna-sub',function(e){e.textContent=t.s2Sub;});\n  m.querySelectorAll('.pna-g-card').forEach(function(el,i){\n    var d=t.cards[i];if(!d)return;\n    var h3=el.querySelector('h3');var p=el.querySelector('p');\n    if(h3)h3.textContent=d[0];\n    if(p)p.textContent=d[1];\n  });\n\n  \/* Grenzen *\/\n  q('#pna-g-grenzen .pna-h2',function(e){e.textContent=t.s3H2;});\n  q('#pna-g-grenzen .pna-sub',function(e){e.textContent=t.s3Sub;});\n  m.querySelectorAll('.pna-g-limit').forEach(function(el,i){\n    var d=t.limits[i];if(!d)return;\n    var h3=el.querySelector('h3');var p=el.querySelector('p');\n    if(h3)h3.textContent=d[0];\n    if(p)p.textContent=d[1];\n  });\n\n  \/* Kontakt *\/\n  q('.pna-g-contact h2',function(e){e.textContent=t.cH2;});\n  q('.pna-g-contact-in > p',function(e){e.textContent=t.cP;});\n  var rows=m.querySelectorAll('.pna-g-row');\n  if(rows[0])rows[0].querySelector('.k').textContent=t.cKMail;\n  if(rows[1]){rows[1].querySelector('.k').textContent=t.cKKeyword;rows[1].querySelector('.v').textContent=t.cVKeyword;}\n  q('.pna-g-hint',function(e){e.textContent=t.cHint;});\n  q('.pna-g-mailbtn',function(e){\n    var svg=e.querySelector('svg');\n    e.textContent=t.cBtn;\n    if(svg)e.insertBefore(svg,e.firstChild);\n  });\n  q('.pna-g-legalnote',function(e){e.innerHTML=t.legalNote;});\n\n  \/* Widerruf *\/\n  eyebrow('#pna-g-widerruf .pna-eyebrow',t.wEyebrow);\n  q('#pna-g-widerruf .pna-h2',function(e){e.textContent=t.wH2;});\n  q('#pna-g-widerruf .pna-sub',function(e){e.textContent=t.wSub;});\n  m.querySelectorAll('.pna-g-it').forEach(function(el,i){\n    var d=t.acc[i];if(!d)return;\n    var title=el.querySelector('.pna-g-q span');\n    var inner=el.querySelector('.pna-g-a .inner');\n    if(title)title.textContent=d[0];\n    if(inner)inner.innerHTML=d[1];\n  });\n  q('#pnaGBinding',function(e){e.textContent=t.binding;e.classList.add('show');});\n})();\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea \u00b7 powered by POVNOMAD R\u00fcckgabe &amp; Zufriedenheitsgarantie Wir nehmen deine eSIM zur\u00fcck oder finden eine L\u00f6sung. Wir m\u00f6chten, dass du mit deiner eSIM von Anfang an zufrieden bist. Sollte doch einmal etwas nicht wie erwartet funktionieren oder du deine eSIM nicht nutzen k\u00f6nnen, sind wir f\u00fcr dich da. Mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5299","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Return &amp; Satisfaction Guarantee at POVNOMAD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Return &amp; Satisfaction Guarantee at POVNOMAD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POVNOMAD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T14:03:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\\\/\",\"name\":\"Return & Satisfaction Guarantee at POVNOMAD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-23T10:32:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T14:03:41+00:00\",\"description\":\"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Return &#038; Satisfaction Guarantee at POVNOMAD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"POVNOMAD\",\"description\":\"eSIMs with \u2764\ufe0f  in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"POVNOMAD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-POVNOMAD-LOGO-HQ-ohne-BG-mobile-webp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-POVNOMAD-LOGO-HQ-ohne-BG-mobile-webp.webp\",\"width\":1291,\"height\":322,\"caption\":\"POVNOMAD - Your Travel Companion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/povnomad_\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@povnomad_\",\"https:\\\/\\\/de.trustpilot.com\\\/review\\\/povnomad.com\",\"https:\\\/\\\/www.ebay.de\\\/usr\\\/povnomad\",\"https:\\\/\\\/play.google.com\\\/store\\\/apps\\\/details?id=com.povnomad.app\",\"https:\\\/\\\/apps.apple.com\\\/app\\\/id6798531168\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@POVNOMAD_Travel\"],\"description\":\"POVNOMAD is a German travel eSIM provider based in Saarbr\u00fccken, Germany. We offer prepaid data eSIMs for 190+ countries \u2013 activated in minutes via QR code, with no contract and no SIM swap, backed by support from Germany and a 30-day satisfaction guarantee. Available on povnomad.com, on eBay and in the POVNOMAD app.\",\"slogan\":\"Your Travel Companion\",\"email\":\"service@povnomad.com\",\"vatID\":\"DE439892198\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Saarbr\u00fccken\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"email\":\"service@povnomad.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wa.me\\\/491605741177\",\"availableLanguage\":[\"German\",\"English\",\"Spanish\",\"French\",\"Turkish\",\"Russian\",\"Portuguese\"]},\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Daniel Fraidych\",\"jobTitle\":\"Founder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/povnomad.com\\\/en\\\/author\\\/daniel\\\/\"},\"areaServed\":\"Worldwide\",\"knowsAbout\":[\"eSIM\",\"Travel SIM\",\"Roaming\",\"Mobile data for travelers\"],\"foundingDate\":\"2025\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Return & Satisfaction Guarantee at POVNOMAD","description":"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Return & Satisfaction Guarantee at POVNOMAD","og_description":"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...","og_url":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/","og_site_name":"POVNOMAD","article_modified_time":"2026-09-21T14:03:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/","url":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/","name":"Return & Satisfaction Guarantee at POVNOMAD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-04-23T10:32:05+00:00","dateModified":"2026-09-21T14:03:41+00:00","description":"With POVNOMAD you are connected as quickly as possible! Questions about eSIM installation and other support topics? Simply contact us...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/satisfaction-guarantee-with-povnomad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/povnomad.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Return &#038; Satisfaction Guarantee at POVNOMAD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#website","url":"https:\/\/povnomad.com\/en\/","name":"POVNOMAD","description":"eSIMs with \u2764\ufe0f  in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea","publisher":{"@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/povnomad.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#organization","name":"POVNOMAD","url":"https:\/\/povnomad.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/povnomad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-POVNOMAD-LOGO-HQ-ohne-BG-mobile-webp.webp","contentUrl":"https:\/\/povnomad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-POVNOMAD-LOGO-HQ-ohne-BG-mobile-webp.webp","width":1291,"height":322,"caption":"POVNOMAD - Your Travel Companion"},"image":{"@id":"https:\/\/povnomad.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/povnomad_","https:\/\/tiktok.com\/@povnomad_","https:\/\/de.trustpilot.com\/review\/povnomad.com","https:\/\/www.ebay.de\/usr\/povnomad","https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.povnomad.app","https:\/\/apps.apple.com\/app\/id6798531168","https:\/\/www.youtube.com\/@POVNOMAD_Travel"],"description":"POVNOMAD is a German travel eSIM provider based in Saarbr\u00fccken, Germany. We offer prepaid data eSIMs for 190+ countries \u2013 activated in minutes via QR code, with no contract and no SIM swap, backed by support from Germany and a 30-day satisfaction guarantee. Available on povnomad.com, on eBay and in the POVNOMAD app.","slogan":"Your Travel Companion","email":"service@povnomad.com","vatID":"DE439892198","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Saarbr\u00fccken","addressCountry":"DE"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","email":"service@povnomad.com","url":"https:\/\/wa.me\/491605741177","availableLanguage":["German","English","Spanish","French","Turkish","Russian","Portuguese"]},"founder":{"@type":"Person","name":"Daniel Fraidych","jobTitle":"Founder","url":"https:\/\/povnomad.com\/en\/author\/daniel\/"},"areaServed":"Worldwide","knowsAbout":["eSIM","Travel SIM","Roaming","Mobile data for travelers"],"foundingDate":"2025"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"variation_swatches_image_size":false,"variation_swatches_tooltip_size":false,"dgwt-wcas-product-suggestion":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Daniel","author_link":"https:\/\/povnomad.com\/en\/author\/daniel\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"eSIMs with \u2764\ufe0f in Germany \ud83c\udde9\ud83c\uddea \u00b7 powered by POVNOMAD R\u00fcckgabe &amp; Zufriedenheitsgarantie Wir nehmen deine eSIM zur\u00fcck oder finden eine L\u00f6sung. Wir m\u00f6chten, dass du mit deiner eSIM von Anfang an zufrieden bist. Sollte doch einmal etwas nicht wie erwartet funktionieren oder du deine eSIM nicht nutzen k\u00f6nnen, sind wir f\u00fcr dich da. Mit&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5299"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31490,"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5299\/revisions\/31490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povnomad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}